Lisa Stansfield — In All the Right Places tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In All the Right Places", wykonawca: Lisa Stansfield.

Tekst piosenki

If you take me straight to heaven
I could never fall
'Cos loving you is what I’m made for
I’d gladly give my all and all
It doesn’t matter where I am As long as I’m with you
You can take me high above
Whatever I’ve been dreaming of In all the right places, it’s feeling so good
In all the right places. just like it should
And I swear, I love you
And I swear, I love you
If we’re dancing all alone
Or in a crowded room
When you wrap your arms around me You can always send me to the moon
When we kiss our sugar kisses
And the music starts to play
We’ve got love, we’ve got each other
And we’re going all the way
Find time’s never wasted, when it’s ours to kill
I know in all the right places, you’re touching me still
And I swear, I love you
And I swear, I love you
And I swear, I love you
And I swear, I love you
I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you take me straight to heaven
I could never fall
'Cos loving you is what I' m made for
Z radością oddałbym wszystko i wszystko
Nieważne, gdzie jestem, dopóki jestem z Tobą.
You can take me high above
O czymkolwiek marzyłem w odpowiednich miejscach, czuję się tak dobrze.
W odpowiednich miejscach. tak jak powinno
I przysięgam, Kocham Cię.
I przysięgam, Kocham Cię.
If we ' re dancing all alone
Albo w zatłoczonym pokoju
Kiedy obejmujesz mnie ramionami, zawsze możesz wysłać mnie na Księżyc.
When we kiss our sugar kisses
A muzyka zaczyna grać
We 've got love, we' ve got each other
I idziemy na całość
Znajdź czas, który nigdy nie jest stracony, kiedy to my zabijamy
I know in the all the right places, you ' re touching me still
I przysięgam, Kocham Cię.
I przysięgam, Kocham Cię.
I przysięgam, Kocham Cię.
I przysięgam, Kocham Cię.
Kocham Cię.