Lisa Stansfield — Symptoms Of Loneliness & Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symptoms Of Loneliness & Heartache", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
You need money like you’ve got no soul
Can’t love ever fill that hole
You talk fast but your heart is slow
Can’t love ever make you whole
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life
I can’t see enjoyment
I don’t see compassion
I see symptoms of loneliness and heartache
I don’t see emotion or quality of life
Just symptoms of loneliness and heartache
I can’t figure out the love we share
I can’t see that there’s any there at all
You buy me flowers and fancy things
But I need your heart above everything
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
You need money like you ' ve got no soul
Can ' t love ever fill that hole
Mówisz szybko, ale twoje serce jest wolne.
Can ' t love ever make you whole
Śmiejesz się z moich słów.
Ale skończysz jako zmęczony i samotny mężczyzna.
You tell me love is nothing but wasted time
Mówię ci, że to jedyny sposób na życie.
I can ' t see enjoyment
Nie widzę współczucia.
Widzę objawy samotności i bólu serca.
Nie widzę emocji ani jakości życia.
Tylko objawy samotności i bólu serca
I can ' t figure out the love we share
Nie widzę, żeby coś tam było.
Kupujesz mi kwiaty i wymyślne rzeczy.
Ale potrzebuję twojego serca ponad wszystko.
Śmiejesz się z moich słów.
Ale skończysz jako zmęczony i samotny mężczyzna.
You tell me love is nothing but wasted time
Mówię ci, że to jedyny sposób na życie.
Śmiejesz się z moich słów.
Ale skończysz jako zmęczony i samotny mężczyzna.
You tell me love is nothing but wasted time
Mówię ci, że to jedyny sposób na życie.