Lisa Stansfield — The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Line", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
I look at the sky to where my future’s lying
And I almost start to cry
Blinded by the sun I’m trying to hold onto
The very last of precious time
Then I start to thinking what a mess we’re making
And it won’t get better by &by
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
We cannot overstep
We cannot overstep the
We cannot overstep the line
So many baby’s arms with nothing to hold onto
But just a precious flake of life
You think you care about them
They think you care about them
But thinking’s only wasting time
If we really want to say the things we want to It takes a bigger man to try
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Well politicians sit and pretend they give a shit while
Little men go out to die
The only arms they’re hugging are the ones they’re running
Later to be justified
I say I don’t mind
You say you don’t mind
But what about the babies and what about the sunshine
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Say I don’t mind
You say you don’t mind
But what about the babies and what about the sunshine
Well we can point it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look at the sky to where my future ' s lying
And I almost start to cry
/ Align = "left" /
The very last of precious time
Wtedy zaczynam myśleć, jaki bałagan robimy.
And it won ' t get better by & by
Możemy to pomalować i zrobić ładną, ale ...
Nie możemy przekroczyć granicy.
Nie możemy przekroczyć granicy.
Nie możemy przekroczyć
Nie możemy przekroczyć granicy.
Tak wiele dziecięcych ramion nie ma czego trzymać
Ale to tylko cenny Płatek życia.
Myślisz, że ci na nich zależy.
Myślą, że ci na nich zależy.
Ale myślenie to tylko strata czasu.
Jeśli naprawdę chcemy mówić to, co chcemy, potrzeba większego człowieka, by spróbować.
Możemy to pomalować i zrobić ładną, ale ...
Nie możemy przekroczyć granicy.
Politycy siedzą i udają, że ich to obchodzi.
Little men go to die
Jedyne ramiona, które przytulają, to te, które biegną.
Późniejsze uzasadnienie
I say I don ' t mind
You say you don ' t mind
A co z dziećmi i słońcem?
Możemy to pomalować i zrobić ładną, ale ...
Nie możemy przekroczyć granicy.
Say I don ' t mind
You say you don ' t mind
A co z dziećmi i słońcem?
Możemy to wycelować i zrobić ładne, ale ...
Nie możemy przekroczyć granicy.