Lisa Stansfield — The Very Thought Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Very Thought Of You", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
The very thought of you
The very mention of your name
Babe I’m caught on you
I just wish you felt the same
'Cos baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
'Cos the very thought of you is keeping me alive
The very thought of you, it sees me through it keeps me going
Babe I’m caught on you, you’re all I see and all I know
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Every Monday I see you
I can’t wait for you walking by
I’m obsessed and I need you
I’m going out of my mind
I can’t rest 'till you’re near me No I can’t wait 'till I see that smile
I’m in a mess and I mean it
I’m going out of my mind
And babe I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
We used to be lovers
Now all we are is the best of friends
It’s not enough just to talk to you
I wanna hold you again
And baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
The very thought of you
/ Align = "left" /
Babe I ' m caught on you
I just wish you feel the same
'Cos baby I hope and I pray you' ll beg me to stay tonight
Bo sama myśl o Tobie utrzymuje mnie przy życiu.
Sama myśl o Tobie, widzi mnie na wylot, utrzymuje mnie przy życiu.
Babe I 'm caught on you, you' re all I see and all I know
Can 't you see just what you' re doing to me baby
Sama myśl o Tobie doprowadza mnie do szału.
A sama myśl o Tobie utrzymuje mnie przy życiu.
"Every Monday I see you"
I can ' t wait for you walking by
Mam obsesję i potrzebuję cię.
Odchodzę od zmysłów.
Nie mogę spocząć, dopóki nie będziesz blisko mnie. nie mogę się doczekać, aż zobaczę ten uśmiech.
Jestem w rozsypce i mówię poważnie.
Odchodzę od zmysłów.
And babe I hope and I pray you ' ll beg me to stay tonight
I won 't give up the fight' cos I need your loving
We used to be lovers
Teraz jesteśmy tylko najlepszymi przyjaciółmi.
Nie wystarczy tylko z tobą porozmawiać.
I wanna hold you again
And baby I hope and I pray you ' ll beg me to stay tonight
I won 't give up the fight' cos I need your loving
Can 't you see just what you' re doing to me baby
Sama myśl o Tobie doprowadza mnie do szału.
A sama myśl o Tobie utrzymuje mnie przy życiu.
Fade