Lisa — Non è perfetto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non è perfetto", wykonawca: Lisa.
Tekst piosenki
Tu che dici, tu che dici…
per sempre
tu che ascolti me quando vado via
e non sai se tornerò…
tornerò
Io che rido
io che mangio i ricordi
e tu che non ti arrendi
e non ti sorprendi
nel vedermi qui ad ascoltarti
e poi fare pace
e tu che poi mi guardi
tu che poi mi chiami
No, non è perfetto
non è sicuro l’amore per sempre
no, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli…
le mani tra i capelli, ti fermi e poi mi sfiori
mi sfiori
Tu che giochi mentre dici «Per sempre»
e giochi con le mani
ma sai che le parole
forse son più forti delle mani
le parole, le parole
non non è perfetto
e non è sicuro
No, non è perfetto
non è sicuro l’amore per sempre
no, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli…
le mani tra i capelli, ti fermi e poi mi sfiori
e poi mi sfiori…
No, noi non siamo perfetti
mentre ci guardiamo sdraiati sul letto
e ricamo le mani ormai intrecciate
ti fermo sul mio cuore
No, io non sono perfetta
mentre mi guardi sdraiata sul letto
e mi parli, le mani tra i capelli
ti fermi e poi mi sfiori
e poi mi sfiori…
mi sfiori… mi sfiori… mi sfiori…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ty mówisz?…
na zawsze
słuchasz mnie, kiedy wyjeżdżam.
i nie wiesz, czy wrócę.…
zwracać
Śmieję się.
jem wspomnienia.
i nie poddajesz się.
i nie jesteś zaskoczony
widząc mnie tutaj i słuchając ciebie.
/ align = "left" /
i patrzysz na mnie.
nazywasz mnie
Nie, to nie jest idealne.
nie jestem pewien, czy miłość jest na zawsze
Nie, Nie jestem idealna.
patrząc, jak leżę na łóżku
i mówisz do mnie…
Ręce we włosach, zatrzymujesz się, a potem mnie
okłamujesz mnie.
Grasz, kiedy mówisz " na zawsze»
i gry rękami
ale wiesz, że słowa
może są silniejsze niż ręce
słowa, słowa
to nie nie jest idealne
i to nie jest bezpieczne
Nie, to nie jest idealne.
nie jestem pewien, czy miłość jest na zawsze
Nie, Nie jestem idealna.
patrząc, jak leżę na łóżku
i mówisz do mnie…
Ręce we włosach, zatrzymujesz się, a potem mnie
a potem ja…
Nie, Nie jesteśmy idealni.
kiedy patrzymy, jak leżymy na łóżku
i klaskała teraz oplecionymi rękami.
Zatrzymuję Cię na moim sercu
Nie, Nie jestem idealna.
patrząc, jak leżę na łóżku
i mówisz do mnie, ręce we włosach
zatrzymujesz się, a potem mnie oszukujesz
a potem ja…
CI... CI ... CI ... CI ... CI ... CI ... …