Lisandro Aristimuño — El Plástico de Tu Perfume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Plástico de Tu Perfume", wykonawca: Lisandro Aristimuño.
Tekst piosenki
De un momento un gesto
Se convierte en fria calavera
Y una lagrima se cae en
Medio de una vida entera
Desde adentro sale una cancion
Que no vale la pena
Solo es una nota que se escapa
Con el aire de una vela
Cuando la novela se descargue de todo
Buscame al final de tu heladera
Envuelveme en el plastico de tu perfume
Dejame caer de una vez
¿Como se abren las ventanas
Dentro de mi casa nueva?
¿Donde corta el brillo en la noche
Desde tu ceguera?
¿que serà del viejo calendario
Que viviò mis dias?
¿Quien me dibujó ahí sentado
Por el resto de mi vida?
Cuando la novela se descargue de todo
Estaré subiendo la escalera
Envuelto en la nostalgia de tu perfume
Volveré a caer otra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na chwilę gest
Staje się zimną czaszką
I łza spada na
Połowa życia
Od wewnątrz wychodzi piosenka
Co nie jest tego warte
To tylko wymykająca się notka.
Z powietrza świece
Kiedy romans jest rozładowywany ze wszystkiego
Znajdź mnie na końcu lodówki.
Zawiń mnie w plastik twoich perfum.
Zostaw mnie.
Jak otwierają się okna
W moim nowym domu?
Gdzie tnie blask w nocy
Przez Twoją ślepotę?
co się stanie ze starym kalendarzem ?
Że przeżyłem swoje dni?
Kto mnie tam namalował?
Do końca życia?
Kiedy romans jest rozładowywany ze wszystkiego
Wchodzę po schodach.
Otoczona nostalgią za twoimi duchami,
Znowu upadnę.