Lisbee Stainton — Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red", wykonawca: Lisbee Stainton.

Tekst piosenki

I left from the doorway where the roses grow tall
Let the wind draw the shape of your face
Well I smiled and I waved you goodbye
When a tear chose to fall from your eye
Is it hard that I left there without you
Is it you that believes that I doubt you
When its me that turned round when you said
A rose its stays red
Well these blossoms won’t bloom
And I had to assume
That my flowers will die in my palm
Oh my garden won’t grow anymore
And my roses aren’t all by the door
Its so hard that I left there without you
And its me that regrets that I doubt you
and I should have took heed when you said
A rose its stays red
Well I dreamt if I saw I’d smile and implore you
And tell you how wrong that I was
And you’d smile understand, and you’d put in my hand
A rose
Is it hard that I left there without you
Is it you that believes that I doubt you
When its me that turned round when you said
A rose its stays red

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyszedłem od drzwi, gdzie rosną róże.
Niech wiatr narysuje kształt twojej twarzy
Uśmiechnąłem się i pomachałem ci na pożegnanie.
Kiedy łza spadła z twojego oka
Czy to trudne, że wyjechałem tam bez ciebie?
Czy to Ty wierzysz, że w ciebie wątpię?
Kiedy to ja odwróciłem się, kiedy powiedziałeś
A rose it stays red
Te kwiaty nie zakwitną.
I musiałem założyć, że
Że moje kwiaty umrą w mojej dłoni
Oh My garden won ' t grow anymore
And my roses aren ' t all by the door
To tak trudne, że wyjechałem bez ciebie.
I to ja żałuję, że w ciebie wątpię.
i powinienem był wziąć pod uwagę, kiedy powiedziałeś
A rose it stays red
Śniło mi się, że uśmiechnę się i będę cię błagał.
I powiem Ci, jak bardzo się myliłem.
I uśmiechałeś się zrozumiałeś, i wkładałeś mi rękę
Róża
Czy to trudne, że wyjechałem tam bez ciebie?
Czy to Ty wierzysz, że w ciebie wątpię?
Kiedy to ja odwróciłem się, kiedy powiedziałeś
A rose it stays red