Lissie — Can't Take It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Take It Back", wykonawca: Lissie.
Tekst piosenki
I feel like August
I’m all hot and all bothered it’s
Too late for talk
Maybe we should sleep it off
But you wanna pick
You’re gonna throw 'til it sticks
Put me in my place
What’d I do now
Maybe you oughta count
To 10
Just wait it out
Cause you might say something you’ll regret
And even if you say that you’re sorry
I won’t forget
Even though you didn’t mean it You can’t take it back
Can’t take it back
Can’t take it back
I feel like dirt
It’s 6 AM and I haven’t slept
I been up all night
In another endless fight
Cause you wanna poke
You gonna turn every stone
See what it reveals
It’s too much of a struggle
I’ve seen way to much ugliness
To feel love anymore
And you keep saying things you’ll regret
When all your feelings are burning
You make sure that I’m hurtling too
And you just say that you’re sorry
And I, I take you back
I take you back
I take you back
Everything started so innocently
You were so gentle
So sweet
And I can’t be perfect
And I can’t be your girlfriend
If you can’t accept me And if you’re not happy
Maybe it’s not meant to be When all your feelings are burning
You make sure that I’m hurtling too
And you just say that you’re sorry
And I, I take you back
I take you back
I take you back
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel like August
Jest mi gorąco i przeszkadza.
Too late for talk
Może powinniśmy to odespać.
But you wanna pick
You ' re gonna throw 'til it sticks
"Put me in my place"
What ' D I do now
Może powinieneś policzyć.
Do 10
Po prostu przeczekaj.
Bo możesz powiedzieć coś, czego będziesz żałować.
I nawet jeśli powiesz, że jest ci przykro
I won ' t forget
Nawet jeśli nie miałeś tego na myśli, nie możesz tego cofnąć.
Can ' t take it back
Can ' t take it back
I feel like dirt
Jest 6 rano, a ja nie spałem.
Nie spałem całą noc.
In another endless fight
Bo chcesz szturchać
You gonna turn every stone
Zobacz też
To za dużo walki.
Widziałem wiele brzydoty.
To feel love anymore
I ciągle powtarzasz rzeczy, których będziesz żałować.
When all your feelings are burning
Upewnij się, że ja też pędzę.
A ty mówisz, że ci przykro.
And I, I take you back
"I take you back"
"I take you back"
Wszystko zaczęło się tak niewinnie.
Byłeś taki delikatny.
So sweet
And I can ' t be perfect
I nie mogę być twoją dziewczyną
Jeśli nie możesz mnie zaakceptować i jeśli nie jesteś szczęśliwy
Może to nie tak miało być, kiedy wszystkie Twoje uczucia płoną.
Upewnij się, że ja też pędzę.
A ty mówisz, że ci przykro.
And I, I take you back
"I take you back"
"I take you back"