Lit — Nothing's Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing's Free", wykonawca: Lit.
Tekst piosenki
There she goes, walking out with someone in better clothes,
Must’ve got his hands on red rose
But all she sees is green.
Maybe he is picking up what I would’ve pick
Now I got my money to drink away.
Next round’s on me.
Don’t forget your baggage when you leave.
Hey, hey came here all the way
… being free
Yet it cost me everything
Hey, hey what more can I say?
Now I’m finally free to be myself
And she’s free to go her hell.
Nothing’s Free, nothing but me.
There she went, all the town that I couldn’t spend
Loving life when I was just hatin' it,
Man, I hate that.
So, here I am and I got no plans but
She sure looks good, from where I stand
And I all know is ain’t looking back.
Hey, hey came here all the way
… being free
Yet it cost me everything
Hey, hey what more can I say?
Now I’m finally free to be myself
And she’s free to go her hell.
Nothing’s Free, nothing but me.
I’ve been goin' crazy,
Crazy’s going good
It’s probably going better
Fair should.
Hey, hey came here all the way
… being free
Yet it cost me everything
Hey, hey what more can I say?
Now I’m finally free to be myself
And she’s free to go her hell.
Nothing’s Free, nothing but me.
Nothing’s Free, nothing but me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzi z kimś w lepszym ubraniu.,
Musiał dorwać czerwoną różę.
Ale widzi tylko zieleń.
Może odbiera to, co ja bym wybrał.
Teraz mam pieniądze, żeby się napić.
Stawiam następną kolejkę.
Nie zapomnij bagażu, kiedy będziesz wychodził.
/ Align = "left" /
... being free
Ale kosztowało mnie to wszystko.
Hej, hej co więcej mogę powiedzieć?
Teraz wreszcie mogę być sobą.
I może iść do piekła.
Nic nie jest za darmo, tylko ja.
Oto ona, całe miasto, którego nie mogłem wydać
Loving life when I was just hatin ' it,
Nienawidzę tego.
Więc jestem tutaj i nie mam żadnych planów, ale ...
Z mojego punktu widzenia wygląda dobrze.
I Wiem, że nie oglądam się za siebie.
/ Align = "left" /
... being free
Ale kosztowało mnie to wszystko.
Hej, hej co więcej mogę powiedzieć?
Teraz wreszcie mogę być sobą.
I może iść do piekła.
Nic nie jest za darmo, tylko ja.
I 've been goin' crazy,
Crazy ' s going good
Pewnie idzie lepiej.
Słusznie.
/ Align = "left" /
... being free
Ale kosztowało mnie to wszystko.
Hej, hej co więcej mogę powiedzieć?
Teraz wreszcie mogę być sobą.
I może iść do piekła.
Nic nie jest za darmo, tylko ja.
Nic nie jest za darmo, tylko ja.