Litesound — Give you my all tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give you my all", wykonawca: Litesound.

Tekst piosenki

The new day is saying hello
Admiring everything you do
And now I just want you to know
That I thank God I was blessed to meet you
And that was so hard to believe
That someday somehow you’d be with me
Now you are my reason to live
So tell me why I need you so madly
If I could
Stop the time
Then we’d never say good bye
And we’d stay here forever tonight
I would give you my all
And I’d never let you go
Cause I’ll love for the rest of my life
I wonder if somebody knows
Why we have so many illusions
Why we wait for summer in fall
And take this wonderful life for granted
We use to say so many words
Somehow we suppose that they matter
In this funny big crazy world
Where we believe we can make it better
If I could
Stop the time
Then we’d never say good bye
And we’d stay here forever tonight
I would give you my all
And I’d never let you go
Cause I’ll love for the rest of my life
But I can see that nothing is forever
Cause now you are gone
And even if we are no more together
I want you to know
In this life, my baby, I give you my all
The new day has left me alone
With nothing but dreams and I wonder
Why still I just want you to know
That I thank God I was blessed
I was blessed to meet you
If I could
Stop the time
Then we’d never say good bye
And we’d stay here forever tonight
I would give you my all
And I’d never let you go
Cause I’ll love for the rest of my life

Tłumaczenie tekstu piosenki

The new day is saying hello
Podziwiam wszystko, co robisz.
A teraz chcę, żebyś wiedziała,
Dziękuję Bogu, że mogłem cię poznać.
I tak trudno było w to uwierzyć.
That someday someone you ' d be with me
Teraz ty jesteś moim powodem do życia.
So tell me why I need you so madly
If I could
Stop the time
Wtedy nigdy się nie pożegnamy.
I zostalibyśmy tu na zawsze.
I would give you my all
And I ' d never let you go
Bo będę kochać do końca życia
Ciekawe, czy ktoś wie.
Dlaczego mamy tak wiele złudzeń
Why we wait for summer in fall
And take this wonderful life for granted
Mówimy tak wiele słów
W jakiś sposób przypuszczamy, że mają znaczenie
In this funny big crazy world
Where we believe we can make it better
If I could
Stop the time
Wtedy nigdy się nie pożegnamy.
I zostalibyśmy tu na zawsze.
I would give you my all
And I ' d never let you go
Bo będę kochać do końca życia
Ale widzę, że nic nie trwa wiecznie.
Bo już cię nie ma.
I nawet jeśli nie będziemy już razem
I want you to know
In this life, my baby, I give you my all
The new day has left me alone
With nothing but dreams and I wonder
Dlaczego wciąż chcę, żebyś wiedziała
Że dzięki Bogu zostałem pobłogosławiony
Byłem błogosławiony, że cię poznałem.
If I could
Stop the time
Wtedy nigdy się nie pożegnamy.
I zostalibyśmy tu na zawsze.
I would give you my all
And I ' d never let you go
Bo będę kochać do końca życia