Litfiba — Bambino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bambino", wykonawca: Litfiba.
Tekst piosenki
La`, mami
Era la casa di marzapane
La`, mami
Era la notte piu` fresca che c’e`
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
La`, mami
il tempo corse violento e distratto
Dai, gioca
Giochiamo a ridere e a batterci qui
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
E non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della citta`
Ero bambino, bambino, bambino
Fino ai confini della giungla
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
Non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della realta`
Bambino, bambino
Non nascere mai
` E VOLA … IN ALTO … FINO … A D I O ! ! ! ! `
I wrote these texts EXACTLY AS THEY ARE in the CDs, correcting booklets' errors
If you are not italian and you are interested inan english translation of the
texts, mail me, and maybe I’ll make it. Anyway, have fun.
Transcribed by Francesco Chemolli
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, Mami.
To był piernikowy Dom.
Tam, Mami.
To była najświeższa noc.
/ Align = "left" /
Zaczyna krwawić.
Byłem dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem
To było wielkie miasto`
Tam, Mami.
czas biegł burzliwie i roztargniony
No dalej, Graj.
Zagrajmy w śmiech i bij się tutaj
/ Align = "left" /
Zaczyna krwawić.
Byłem dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem
To było wielkie miasto`
I nie przestałem się uczyć.
Poza miastem`
Byłem dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem
Do granic dżungli
Byłem dzieckiem, dzieckiem, dzieckiem
To było wielkie miasto`
Nie przestałem się uczyć.
Poza rzeczywistością`
Dziecko, dziecko
Nigdy się nie urodzić
"I LEĆ ... WYSOKI ... DO ... D I O ! ! ! ! `
I wrote these texts EXACTLY AS they ARE in the CDs, correcting booklets ' errors
Jeśli nie jesteś włoski i jesteś zainteresowany tłumaczeniem angielskim
texts, mail me, and maybe I'll make it. Anyway, have fun.
Transcribed by Francesco Chemolli
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it