Litfiba — Paname tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paname", wykonawca: Litfiba.

Tekst piosenki

Oh, boulevards de Paris
Nel tempo senza eta`
Corteo di maschere colora i muri
E' il carnevale
C’e` chi danza e chi canta
Siamo gli angeli
Vogliamo vendetta, cherie cherie
Per questo inferno
Oh, boulevards de Paris
Un po' uomo, un po' animale
A cavallo di u drago
La tentazione non puo` far male
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
Paname, Paname
A Paname blase`
Oh boulevards de Paris
Nel tempo senza eta`
Saremo armati
Saremo l' incubo degli annoiati
C’e` chi danza e chi canta
Siamo gli angeli
Vogliamo vendetta, cherie cherie
Et guerre
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
N’oubliez pas, n’oubliez pas
Grognards et grenadiers sont fous de moi
Paname, Paname
A Paname blase`
Saremo tempesta, tempesta e calore
La ghigliottina di ogni legge morale
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
Paname, Paname
A Paname blase`

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bulwary paryskie
W czasie bez wieku
Parada masek maluje ściany
To karnawał.
Kto tańczy, kto śpiewa.
Jesteśmy aniołami
Chcemy zemsty, Cheri Cheri
Do tego piekła
Bulwary paryskie
Trochę człowiek, trochę zwierzę
Jazda na smoku
Pokusa nie zaszkodzi
W Panamie, w Panamie
Grognards et grenadiers sont fous de moi
W Panamie
Pendant la nuit des revolutionaires
Panama, Panama
W Panamie Blaze`
O bulwarach paryskich
W czasie bez wieku
Będziemy uzbrojeni.
Będziemy koszmarem znudzonych
Kto tańczy, kto śpiewa.
Jesteśmy aniołami
Chcemy zemsty, Cheri Cheri
Et wojny
W Panamie, w Panamie
Grognards et grenadiers sont fous de moi
W Panamie
Pendant la nuit des revolutionaires
N'oubliez pas, n'oubliez pas
Grognards et grenadiers sont fous de moi
Panama, Panama
W Panamie Blaze`
Będziemy burza, burza i upał
Gilotyna wszelkiego prawa moralnego
W Panamie, w Panamie
Grognards et grenadiers sont fous de moi
W Panamie
Pendant la nuit des revolutionaires
Panama, Panama
W Panamie Blaze`