Little Big Town — Tornado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornado", wykonawca: Little Big Town.
Tekst piosenki
Thought you’d change the weather
Start a little storm
Make a little rain
But I’m gonna do one better
Hide the sun until you pray
I’m a tornado
Looking for a soul to take
You’re gonna see me coming
By the selfish things that you did
I’m gonna leave you guessin'
How this funnel is gonna hit
I’m a tornado
Looking for a man to break
Yeah, I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found
Thought you’d take a swing
Try another girl, try another night
But it’s the pain that brings my force of nature back to life
I’m a tornado
More disturbed than an F5
Hey, I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found…
Oh, yeah
OOOOOOOOOOO
HMMMMMMMMMM
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found
The winds are getting stronger
And the sky is falling through
And you ain’t got much longer
'Til the rage rips off the roof
I’m a tornado
And I’m coming after you…
Hmmm…
Hmmm…
Hmmm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że zmienisz pogodę.
"Start a little storm"
Make a little rain
Ale zrobię coś lepszego.
Ukryj słońce, dopóki się nie pomodlisz.
I ' m a tornado
Looking for a soul to take
You ' re gonna see me coming
Przez samolubne rzeczy, które zrobiłeś
I 'm gonna leave you guessin'
Jak ten lejek uderzy
I ' m a tornado
Looking for a man to break
Yeah, I ' m gonna lift this house
Spin it all around
/ Align = "left" /
Upewnij się, że nigdy cię nie znajdą.
Myślałem, że się zamachniesz.
Try another girl, try another night
Ale to ból przywraca moją siłę natury do życia.
I ' m a tornado
Bardziej niepokojące niż F5
Hej, podniosę ten dom.
Spin it all around
/ Align = "left" /
I ' m gonna lift this house
Spin it all around
/ Align = "left" /
Upewnij się, że nigdy cię nie znajdą.…
Oh, yeah
OOOOOOOOOOO
HMMMMMMMMMM
I ' m gonna lift this house
Spin it all around
/ Align = "left" /
I ' m gonna lift this house
Spin it all around
/ Align = "left" /
Upewnij się, że nigdy cię nie znajdą.
Wiatr jest coraz silniejszy.
I niebo się wali
And you ain ' t have much longer
'Til the rage rips off the roof
I ' m a tornado
A ja idę po ciebie.…
Hmmm…
Hmmm…
Hmmm…