Little Brother — Can't Let Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Let Her", wykonawca: Little Brother.
Tekst piosenki
And once again, this Phontigga
Little Brother, Illmind on the beat
Check it out y’all, I wanna talk to you
Any of y’all ever been in a relationship that the person
be doin you wrong over and over and over but you stay with 'em anyway?
That’s how I feel bout this rap shit sometimes man, on the real
I still love it though
Never… yo never I say
I could never turn my back, I would never walk away
We done built this thang from the flo' to the ceilin
When other niggas bullshit and Poobie really feelin
Poobie really killin 'em slow — you been there
Every lil' step so I take it you know
From the nigga Romy Millz to them six-figure deals
We still truckin when the weather get chill
Cause most niggas bail at the first sight of stress
I take it all straight to the chest
I ain’t alright, I’m bein your best
I just wanna be here, I see how you dispose niggas year after year
And my worst fear — is you bein
I’m not seein, and yo, that’d drive a nigga insane
Imagine wakin up every mornin in pain
Want the kids so we’re workin on our love thang
There’s been so many days I tried and
There’s been so many nights I cried but
I can’t let her… go, I can’t let her
I can’t let her… go, I can’t let her
There’s been so many times I prayed
She’d pack her shit and go away but
I can’t let her… go, I can’t let her
I can’t let her… go, I can’t let her
Uh, uh, I’m still singin
Them Dog Sacks on stage, they still swingin
And even when they try to go hard at us
I’m Joe’s Law status, hat low, still leanin
The head nigga in charge is still dreamin
Of an industry where hot shit’s rewarded
And dope shit’s recorded and dumb shit’s ignored
And I, sold my heart to the world, nobody bought it And, everybody made a B-line
Quick to say that LB was on the decline, hold up — rewind
Wasn’t it just a year or so ago
when we was them same niggas that everybody was behind?
But that’s how it is when you dealin with the evil
Get a little status and they think you too regal
That’s the nature of people
Why you think muh’fuckers like to feed pigeons but try to shoot eagles?
And if you too feeble you won’t make it, I admit
sometimes I thought about walkin away from this bitch
Cause we been fuckin around for too damn long
But she too damn young and I’m just too damn grown
And it feels like she laughin at me
I can’t be mad cause she wanna shake her laffy taffy
I coulda took my degree and used my business savvy
But won’t do cause I am so happily unhappy witchu
I can’t let her…
I had to take some man-ternity leave
So I could just chill and get away from my problems
Took time to kick it with the wifey and the newborn
But I’m right back to post-pardon stardom
Right back to all the fans and the stalkers
Who keep my rhymes buried deep down in they conscious
So they can go and spit it front row at the concert
I swear this rap shit is a monster… but I can’t go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jeszcze raz, ten Phontigga
Little Brother, Illmind on the beat
Patrzcie wszyscy, chcę z wami porozmawiać.
Każdy z was kiedykolwiek był w związku, że osoba
ciągle cię krzywdzą, ale i tak z nimi zostajesz?
To jest to co czuję o tym RAP gówno czasami człowiek, na prawdziwe
I still love it though
Nigdy ...
I could never turn my back, I would never walk away
We done built this thang from the flo ' to the ceilin
When other niggas bullshit and Poobie really feelin
Poobie really killin ' em slow-you been there
Every lil ' step so I take it you know
Od czarnucha Romy Millz do ich sześciocyfrowych umów
We still truckin when the weather get chill
Bo większość niggas bail na pierwszy rzut oka stresu
I take it all straight to the chest
I ain 't alright, I' m bein your best
I just wanna be here, I see how you discovered niggas year after year
A moim najgorszym lękiem jest to, że jesteś
I 'm not seein, and yo, that' d drive a nigga insane
Wyobraź sobie budzić się każdego ranka w bólu.
Chcemy dzieci, więc pracujemy nad naszą miłością.
Przez tyle dni próbowałem.
Tyle nocy płakałam, ale ...
Nie mogę jej puścić...
Nie mogę jej puścić...
Tyle razy się modliłam.
Spakowałaby swoje graty i odeszła.
Nie mogę jej puścić...
Nie mogę jej puścić...
Uh, uh, I ' m still singin
Them Dog Sacks on stage, they still swingin
I nawet kiedy próbują nas zaatakować
Jestem Joe ' s Law status, hat low, still leanin
Szef nigga, który tu rządzi, wciąż marzy.
Przemysłu, w którym gorące gówno jest nagradzane
I dope shit 's recorded and dumb shit' s ignored
I ja, sprzedałem swoje serce światu, nikt go nie kupił i wszyscy zrobili linię B
Quick to say that LB was on the decay, hold up-rewind
Czy to nie było jakiś rok temu?
kiedy byliśmy tymi samymi czarnuchami, za którymi wszyscy byli?
Ale tak to jest, kiedy masz do czynienia ze złem.
/ Align = "left" /
Taka jest natura ludzi.
Myślisz, że dlaczego muh ' fuckers lubią karmić gołębie, a próbują strzelać do Orłów?
A jeśli jesteś zbyt słaby, nie dasz rady, przyznaję.
czasami myślałem o oddaleniu się od tej suki.
Bo za długo się pieprzyliśmy.
Ale ona jest za młoda, a ja za bardzo dorosłem.
I czuję, jakby się ze mnie śmiała.
I can ' t be mad cause she wanna shake her laffy taffy
Mogłem zdobyć dyplom i wykorzystać doświadczenie w interesach.
Ale nie zrobię tego, bo jestem tak szczęśliwie nieszczęśliwa wiedźmo.
Nie mogę jej na to pozwolić.…
Musiałem wziąć urlop ojcowski.
Więc mogłem się wyluzować i uciec od moich problemów.
Trochę czasu zajęło kopnięcie go z żonką i noworodkiem
/ Align = "left" /
Wracamy do fanów i prześladowców.
Who keep my rhymes buried deep down in they conscious
Żeby mogli pójść i wypluć to w pierwszym rzędzie na koncercie.
Przysięgam, że to gówno rapu jest potworem ... ale nie mogę iść.