Little Brother — War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War", wykonawca: Little Brother.
Tekst piosenki
Yeah… wanna take time to welcome y’all
THis «Chitlin Circuit 1.5»
It’s your man, Phonte
Yo fuck, I don’t need no introduction
Let’s get it goin on…
Uh, on the right track, to get it, it’s like that
Phontigga right back, to bi’ness I +Strike Back+
Like the +Empire+, Tay’s that celebrity dude
That moved next door, now they done made your rent higher
Raised the property values cause we the livest
I don’t care what they tell you, until them niggas beggin for
A spot on the album, ya need to fall back
Medicate yourself, I mean pump up the volume/Valium
Cause me and you are not cut from the same cloth
This is all me with no alteration
Got my team outside, and we all be waitin
Trust YOU don’t want no altercation
Cause no tellin what I’mma say to you, and if we in ya city
Act now, cause we prol’ly sell it out in a day or two
Cause everytime me and Pooh step on stage
Hoes start Klymaxx-in like we Met in the Ladies Room, nigga!
This is the team you got respect for
Everytime we step through that door to remind you
This rap shit is chess and not Connect Four
Phonte, Big Pooh on the track — now that’s WAR!
That’s what I’m sayin man…
LB ain’t no flash-in-the-pan ass shit.
Not no here-today-gone-tonight niggas.
It’s really on Phonte, Big Pooh on the track — now that’s WAR!
I got the, heart of the lion, eye of the tiger
20/20 vision watchin shit transpire
Nonperishable, my records don’t expire
I’m that blue flame if we speakin on fires
«Wo» like Mya, burn like niacin
Feelin froggy, well try me then
I’mma a cold motherfucker wit a leaky pen
Don’t be confused cause you seen me grin
Take two to the chin, I been writin
Rap word recitin, Bogard-in on niggas
Like Poobie is a Viking
You ain’t gotta like 'em, but I got the juice
You thirsty niggas better off with the Sprite then
Marquee light and fuckers stay bitin
Do some other shit and you do it just like 'em
Your flow’s like he, your show’s like he Now you out tryna bag hoes like me?!
Got no I.D., better be yourself!
You wantin to be niggas ain’t good for your health
.I'll be damned, it’s like I’m speakin to myself
The very next day, you tryna be somebody else, fucker!
Stop tryna be like this-nigga that-nigga
Won’t you just DO YOU, nigga?
I’mma do me, I’mma let my nigga DJ Flash do his thing
(Phonte, Big Pooh on the track — now that’s WAR!!)
«WAR!» [- Chuck D
(Phonte, Big Pooh on the track — now that’s WAR!!)
Uh, yo, fuck whoever I fin', jsut talkin 'bout war
Not promotin violence we just, orchestrate
And promote violins like the London Philharmonics
And every track I bless, you gonna feel me on it
Tay, this is what they need, right? (yeah)
I’m on a whole 'nother plane, this past year I been goin insane
Pickin at my brain for the right direction
Left winner interludes at your own discretion
Uh, dawg this is for your own protection
LB and we run this section, and we ain’t tryna hold off
We just, tag team like Nikita Koloff
You don’t wanna make that fatal-four, pah
And you don’t want it wit these boys — hell nah, cause we all all-stars
Checkin in to the game, 'bout to settle the score
9th soundin better than he ever did before
Big Pooh and Phonte on the track — now that’s WAR!
Uh, had to take it back to the days of the wrestling, nigga.
Goin back and forth like Ivan and Nikita, it’s goin down
Hulk Hogan, we comin fo' YOU, NIGGA!
(Big Pooh and Phonte on the track — now that’s WAR!!)
«WAR!» [- Chuck D
(Big Pooh and Phonte on the track — now that’s WAR!!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah ... wanna take time to welcome y ' all
Ten " Chitlin Circuit 1.5»
To twój człowiek, Phonte.
Yo fuck, I don ' t need no introduction
Let ' s get it going on…
/ Align = "left" /
Phontigga right back, to bi'ness I +Strike Back+
Jak Imperium+, Tay jest tym celebrytą.
Przenieśli się obok, teraz podwyższyli Ci czynsz.
Podniesione wartości nieruchomości powodują, że żyjemy
I don ' t care what they tell you, until they niggas beggin for
Miejsce na albumie, "ya need to fall back".
Leczyć się, mam na myśli pompować objętość / Valium
Bo ja I ty nie jesteśmy ulepieni z tego samego materiału.
This is all me without advertisement
Mój zespół czeka na zewnątrz.
Trust YOU don ' t want no altcation
Bo nie mów, co ci powiem.
Działaj teraz, bo sprzedamy to w dzień lub dwa.
Bo za każdym razem ja i Puchatek wchodzimy na scenę
Dziwki zaczynają Klymaxx, jakbyśmy się poznali w damskiej toalecie, czarnuchu!
To jest zespół, do którego masz szacunek.
Za każdym razem, gdy przechodzimy przez te drzwi, by Ci przypomnieć.
Ten rapowy szajs to Szachy, a nie Connect Four.
Phonte, Wielki Puchatek na torze - to jest wojna!
That 's what I' m saying man…
LB nie jest żadnym przebłyskiem.
Nie żadnych czarnuchów "tu-dziś-nie-dziś".
To jest naprawdę na Fonte, Wielki Puchatek na torze-teraz to jest wojna!
I got the, heart of the lion, eye of the tiger
20/20 vision watchin
Nietrwałe, moje akta nie wygasają.
I ' m that blue flame if we speakin on Fire
"Wo" jak Mya, pali się jak niacyna
Feelin froggy, well try me then
Jestem zimnym skurwysynem w cieknącym długopisie.
Nie bądź zmieszany, bo widziałeś, jak się uśmiecham.
Weź dwa w podbródek, pisałem
RAP word recitin, Bogard-in on niggas
Jak Poobie jest wikingiem
Nie musisz ich lubić, ale mam sok.
Spragniony czarnuchu, lepiej z tym Sprite ' em.
Marquee światło i pieprzy pobyt bitin
Zrób coś innego i zrób to tak jak oni.
Twój ruch jest jak on, twój program jest jak on teraz ty tryna worek dziwki jak ja?!
Nie masz dowodu, lepiej bądź sobą!
You wantin to be niggas ain ' t good for your health
.A niech mnie, to tak jakbym mówił do siebie.
Następnego dnia próbujesz być kimś innym, skurwielu!
Stop tryna be like this-nigga that-nigga
Nie zrobisz tego, czarnuchu?
I 'MMA do me, I' mma let my nigga DJ Flash do his thing
(Phonte, Big Pooh on the track-now that ' s WAR!!)
"Wojna!"[- Chuck D
(Phonte, Big Pooh on the track-now that ' s WAR!!)
Uh, yo, fuck whombe I fin', jsut talkin ' bout war
Nie promujemy przemocy, tylko aranżujemy
I promować skrzypiec jak London Philharmonics
And every track I bless, you gonna feel me on it
Tay, tego potrzebują, prawda? (yeah)
Jestem w zupełnie innym samolocie, przez ostatni rok byłem szalony
Pickin at my brain for the right direction
/ Align = "Left" /
To dla Twojego dobra.
/ Align = "left" /
My tylko, tag team jak Nikita Koloff
You don ' t wanna make that fatal-four, pah
A ty nie chcesz tego z tymi chłopakami — do diabła nie, bo wszyscy jesteśmy gwiazdami
Checkin in to the game, ' bout to settle the score
9th soundin better than he ever did before
Big Pooh and Phonte on the track-now that ' s WAR!
Musiałem cofnąć się do czasów zapasów, czarnuchu.
/ Align = "left" / Spacewatch
Hulk Hogan, idziemy po ciebie, czarnuchu!
(Big Pooh and Phonte on the track-now that ' s WAR!!)
"Wojna!"[- Chuck D
(Big Pooh and Phonte on the track-now that ' s WAR!!)