Little Comets — Ex-Cathedra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ex-Cathedra", wykonawca: Little Comets.
Tekst piosenki
Shake the windows and the doors
Put ex-cathedra on the floor
because there’s a part of this
That I don’t think you’re ever
Really going to understand
Eat your hate and burn deceit
Give fallibility your knees
And maybe redefine the question
What’s the difference
Between a woman and a man
Stand with me Stand collected
Standing weary
Stand dejected
Stand winsome
Stand easy
Let the wind blow
Through the tall trees
As the sanguine heats your bone
You feel a joy you’ve never known
And get excited by the
Rattle and the hum of something
You don’t understand
But in the guilt of all the night
You find it’s easy unrequited
And it’s a part of me That I don’t think you’re ever
Really going to understand
Look through me Be tainted
Like a window
Heals the sainted
Stand winsome
Stand easy
Let the wind blow
Through the tall trees
On a rainswept morning
When I stared lost
For the first time
At the designs
And the centuries
In my baby’s own eyes
And I learnt more
In this moment
Than the inert
Rustings emotions
Of my twenty odd years of life
I’ve got to relay
Got to relay
Got to relay
My foundations to be humankind
And never let the winsome die
Hope is Just a State of Mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shake the windows and the doors
Połóż ex-cathedra na podłodze
ponieważ jest część tego
Że nie sądzę, byś kiedykolwiek
Really going to understand
Eat your hate and burn deceit
Give fallibility your knees
I może przedefiniować pytanie
What ' s the difference
Between a woman and a man
Stand with me Stand collected
Standing weary
Stand dejected
Stand winsome
Stand easy
Let the wind blow
Through the tall trees
Jak sangwina rozgrzewa twoją kość
You feel a joy you ' ve never known
And get excited by the
Grzechotka i szum czegoś
Nie rozumiesz.
Ale w poczuciu winy całej nocy
You find it ' s easy unquited
And it 's a part of me That I don' t think you ' re ever
Really going to understand
"Look through me Be tainted"
Like a window
Uzdrawia świętych
Stand winsome
Stand easy
Let the wind blow
Through the tall trees
W deszczowy poranek
When I gaped lost
Po raz pierwszy
At the designs
I stulecia
In my baby ' s own eyes
I nauczyłem się więcej
In this moment
Niż obojętny
Rustings emotions
Z moich dwudziestu dziwnych lat życia
I ' ve got to relay
Got to relay
Got to relay
My foundations to be humankind
I nigdy nie pozwól umrzeć winsome
Nadzieja to tylko stan umysłu.