Little Comets — Isles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isles", wykonawca: Little Comets.
Tekst piosenki
Economic downturn you can get a job
Apologetic parents you can get a job
Sometimes I’m feeling just like Cupid with a bow and arrow
And I’m firing it at people who remain too shallow
In the B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terror on the pavement, panic in the street
Tension in the twisted silence of our sheets
Sometimes I lie awake for hours feeling so synthetic
While my eyes are screaming out for something way more epic
It’s the B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terribly bold they try so hard
Never look up to see the stars
In the B R I T I say British Isles
Leeds screaming Bristol torn
Belfast and Hull forlorn
Oxford dreaming in denial
With all it’s gleaming spires
Stoke bleeding Glasgow yawns
Dundee and Cardiff mourn
York breaking Sheffield cries
All fears are multiplied
B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terribly bold they try so hard
Never look up to see the stars
In the B R I T I say British Isles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogorszenie koniunktury gospodarczej można znaleźć pracę
Przepraszający rodzice możesz dostać pracę
Czasami czuję się jak Kupidyn z łukiem i strzałą.
Strzelam do ludzi, którzy pozostają zbyt płytcy.
Na Wyspach Brytyjskich
Ulice są ponure, dzieciaki szaleją
Terror na chodniku, panika na ulicy
Tension in the twisted silence of our sheets
Czasem nie śpię godzinami, czując się tak syntetycznie.
Podczas gdy moje oczy krzyczą o coś bardziej epickiego
# It ' s the B R I T I say British Isles #
Ulice są ponure, dzieciaki szaleją
/ Align = "left" /
Never look up to see the stars
Na Wyspach Brytyjskich
Leeds screaming Bristol torn
Belfast and Hull forlorn
Oxford dreaming in denial
With all it ' s lśniące iglice
Stoke bleeding Glasgow yawns
Dundee i Cardiff
York breaking Sheffield cries
Wszystkie lęki są mnożone
B R I T I say British Isles
Ulice są ponure, dzieciaki szaleją
/ Align = "left" /
Never look up to see the stars
Na Wyspach Brytyjskich