Little Feat — All That You Can Stand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That You Can Stand", wykonawca: Little Feat.

Tekst piosenki

Might be a story you read in a book
'Bout a girl who drank from the devil’s cup
Might be someone you know so well
Just might be me, you never can tell
Le dame Laveau burning at the stake
You’re the hero, but just a little bit too late
Might be you, might be me Might be some gris gris that you just can’t see
Spirits in the bedroom
Candles in the hall
Shadows on the ceiling
Don’t answer the call
I’m gonna take you back
I’m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
I’m gonna give you
All that you can stand
Fires off the coast of Martinique
Stories you’ve heard, you dare not speak
Down on a rampart, you don’t go alone
Might be an angel of mercy
Might be a black cat bone
Echoes in the stairwell
Curtains start to blow
Sugar, Honey, a touch of steel
There’s something you should know
I’m gonna take you back
I’m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
I’m gonna give you
All that you can stand
Dance Colinda on St. John’s eve
Bells on her ankles
Makes you believe
Good time dresses on Lake Pontchatrain
A vision in the rain
Spirits in the bedroom
Candles in the hall
Shadows on the ceiling
Don’t answer the call
I’m gonna take you back
I’m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
I’m gonna give you
All that you can stand

Tłumaczenie tekstu piosenki

To może być historia, którą przeczytałeś w książce.
'Bout a girl who pil from the devil' s cup
Może to ktoś, kogo znasz tak dobrze.
"Just might be me, you never can tell"
Le dame Laveau spalenie na stosie
Jesteś bohaterem, ale trochę za późno.
Może to ty, może ja, może to jakiś gris gris, którego po prostu nie widzisz.
Spirits in the bedroom
Świece w hali
Cienie na suficie
Nie odbieraj telefonu.
I ' m gonna take you back
I ' m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
Dam ci
All that you can stand
Pożary u wybrzeży Martyniki
Opowieści, które słyszałeś, nie śmiesz mówić.
Down on a rampart, you don ' t go alone
Może być aniołem Miłosierdzia
To może być kość czarnego kota.
Echoes in the stairwell
Zasłony zaczynają wiać.
Sugar, Honey, a touch of steel
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
I ' m gonna take you back
I ' m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
Dam ci
All that you can stand
Taniec Colindy w wigilię św. Jana
Bells on her ankles
Makes you believe
Good time dresses on Lake Pontchatrain
A vision in the rain
Spirits in the bedroom
Świece w hali
Cienie na suficie
Nie odbieraj telefonu.
I ' m gonna take you back
I ' m gonna take you way back
And give you
All that you can stand
Dam ci
All that you can stand