Little Feat — Drivin' Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drivin' Blind", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Lookin' back in my rear view mirror
At the boy with the Texas plates
Momma was startin' to worry
I said, «Momma, it’s way too late»
Four wheels in my favorite color
Gonna roll me away
This time there ain’t no other
This time I can’t be saved
Ain’t no curve that I can’t handle
Ain’t no mountain I can’t climb
So young and foolish
I was drivin' blind
With my heart wide open
It was just a matter of time
I didn’t see the signals
I was drivin' blind, drivin' blind
Got bombs in my pocket
Got dreams in my head
Everyday feels like the 4th of July
Everything’s painted cherry red
Somewhere in middle America
I’m standin' in the rain
Gonna try to walk on water
Find somebody that feels the same
Roll down the window
The freeway is clear
Suddenly all my passions reappear
I know the power of innocence
Learned the meaning of fate
Rode a dream all the way down to the ocean
Watched it tumble in the waves
Perseverance pulls me It’s gonna take me way
I want it so badly
This time I can’t be saved, I can’t be saved
Ain’t no curve that I can’t handle
Ain’t no mountain I can’t climb
To be young and foolish
Shouldn’t be a crime
With my heart wide open
Just a matter of time
Didn’t see the signals
Couldn’t read the signs
I was drivin' blind, drivin' blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lookin ' back in my back view mirror
At the boy with the Texas plates
Mama zaczynała się martwić.
"Mamo, już za późno.»
Cztery koła w moim ulubionym kolorze
Gonna roll me away
Tym razem nie ma innego.
Tym razem nie mogę być uratowany.
Ain 't no curve that I can' t handle
Ain 't no mountain I can' t climb
Taka młoda i głupia
I was drivin' blind
With my heart wide open
To była tylko kwestia czasu.
Nie widziałem sygnałów.
I was drivin' blind, drivin ' blind
Mam bomby w kieszeni.
Got dreams in my head
Everyday feels like the 4th of July
Wszystko jest pomalowane na Czerwono.
Somewhere in middle America
I 'm standin' in the rain
Gonna try to walk on water
Find somebody that feels the same
Otwórz okno.
Droga wolna.
Nagle pojawiają się wszystkie moje namiętności
Znam moc niewinności.
Learned the meaning of fate
"Rode a dream all the way down to the ocean"
/ Align = "left" /
Wytrwałość ciągnie mnie to mnie zaprowadzi
Tak bardzo tego chcę.
Tym razem nie mogę być uratowany, nie mogę być uratowany
Ain 't no curve that I can' t handle
Ain 't no mountain I can' t climb
Być młodym i głupim
To nie powinno być przestępstwo.
With my heart wide open
Just a matter of time
Nie widziałem sygnałów.
Nie mogłem odczytać znaków.
I was drivin' blind, drivin ' blind