Little Feat — Kiss It Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss It Off", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
One so sad, feeling’s painful
You can’t deny, there is no peace
Is no love, milk-toasted love
Ain’t no velvet glove
You were the child of some electric nightmare
And you could move mountains, the swords of fire
They keep you around to watch their house of gold
Keep the hungry away from the sacred grove
You were holy and you made me wonder how
But you looked like a devil who would sieze and shake you down
On the hopes of a tyrant
No one makes it over
There is no peace
Is no love, a milk-toasted love
Ain’t no velvet glove
Tłumaczenie tekstu piosenki
One so sad, feeling ' s bolesne
Nie możesz zaprzeczyć, nie ma pokoju
To nie miłość, milk-toasted love
Ain ' t no velvet glove
Byłaś dzieckiem jakiegoś elektrycznego koszmaru.
I możesz przenieść góry, miecze ognia
Trzymają cię w pobliżu, żebyś oglądał ich dom ze złota.
Trzymaj głodnych z dala od świętego gaju.
Byłeś święty i sprawiłeś, że zastanawiam się jak
Ale wyglądałeś jak diabeł, który by cię potrząsał i potrząsał Tobą.
On the hopes of a tyrant
No one makes it over
Nie ma pokoju.
To nie jest miłość, to jest miłość usmażona mlekiem
Ain ' t no velvet glove