Little Feat — Walkin' All Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walkin' All Night", wykonawca: Little Feat.

Tekst piosenki

Well she was plantin' her feet on the sidewalk
Listenin' for signs of the small talk
Waitin', hesitatin', got tired of all that waitin'
Decided to walk around — that blonde bull
She’s been waitin' once again on the home town
There ain’t enough room this time 'round
I gotta chasin' that woman all around town
Seems that satisfaction just can’t be found
'Cause she’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' - She’s bear walkin —
She’s gotta wiggle her way up them sidestreets
Lookin' for a ride through town
Well I’ve been savin' my money for a week
Tryin' to be somethin' real sweet
I can’t find the one, you know my luck is so dumb
She’s probably walkin' all over the street
She’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' -
She’s bear walkin all night
She’s bare walkin' all time
She’s been waitin' once again on the home town
There ain’t enough room this time 'round
But the woman’s too scared to try and slow down
Those bulls will just love to take her down town — downtown
She’s gotta wiggle her way up them sidestreets
Lookin' for a ride through town
She’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' -
She’s bear walkin all night
She’s bear walkin all night
She’s bare walkin' all time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well she was plantin ' her feet on the sidewalk
Listenin ' for signs of the small talk
Waitin', hesitatin', got tired of all that waitin'
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
There ain 't enough room this time' round
I gotta chasin ' that woman all around town
Wydaje się, że satysfakcji po prostu nie można znaleźć
'Cause she' s a side street swinger
She ' s a side street swinger
# Got a kiss on her lips for the askin' #
Just gotta keep movin '-she ' s bear walkin —
/ Align = "left" /
Lookin ' for a ride through town
Oszczędzałem pieniądze od tygodnia.
Tryin' to be Somethin ' real sweet
Nie mogę znaleźć tej jedynej, wiesz, że moje szczęście jest takie głupie
Pewnie chodzi po ulicy.
She ' s a side street swinger
She ' s a side street swinger
# Got a kiss on her lips for the askin' #
Just gotta keep movin' -
"She' s bear walkin all night"
She 's bare walkin' all time
/ Align = "left" /
There ain 't enough room this time' round
Ale kobieta jest zbyt przerażona, by spróbować zwolnić.
Te byki będą chciały zabrać ją do Śródmieścia.
/ Align = "left" /
Lookin ' for a ride through town
She ' s a side street swinger
She ' s a side street swinger
# Got a kiss on her lips for the askin' #
Just gotta keep movin' -
"She' s bear walkin all night"
"She' s bear walkin all night"
She 's bare walkin' all time