Little Jackie — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Little Jackie.
Tekst piosenki
Saturday, I can’t recall a sadder day. Gray winter weather in the end of may,
I watched my lover just walk away
Saturday, I can’t recall a sadder day, are we supposed to take our love and
just throw it away or can we make up baby you know I’m game
Cause it’s not a good day for a break up, lets get together and make up agree
to disagree make a list of everything you dislike about me, put it on a piece
of paper and throw it away, it’s saturday and it’s not a good day for a break
up
Sunday blues, yeah I still haven’t got a clue, and I can’t seem to get in touch
with the truth and I can’t seem to get a hold of you, now Sundays through and I
haven’t got a good excuse but now I recognize the wrong in the things I do I
must apologize sincerely to you
Repeat chorus
Can I hit you up just to say hey, feels like I’ve lost that privilege for sure,
I don’t ever wanna say so and so was a friend of mine, but we don’t talk
anymore
Hey whadaya say you wanna get back together today well OK i’m game I hope you
feel the same way
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobota, nie przypominam sobie smutniejszego dnia. Szara zima pod koniec maja,
Patrzyłem, jak mój kochanek odchodzi.
Sobota, nie przypominam sobie smutniejszego dnia, czy powinniśmy wziąć naszą miłość i
po prostu wyrzuć to albo możemy się pogodzić kochanie wiesz, że jestem gry
Bo to nie jest dobry dzień na zerwanie.
aby się nie zgodzić, zrób listę wszystkiego, czego we mnie nie lubisz, umieść ją na kawałku.
jest sobota i to nie jest dobry dzień na przerwę.
w górę
Sunday blues, yeah I still haven 't got a clue, and I can' t seem to get in touch
/ align = "left" /
nie mam dobrej wymówki, ale teraz rozpoznaję zło w rzeczach, które robię.
muszę cię szczerze przeprosić.
Powtórz refren
Mogę do ciebie wpaść, żeby się przywitać, czuję się jakbym stracił ten przywilej na pewno,
Nie chcę tego mówić, tak jak mój przyjaciel, ale nie rozmawiamy ze sobą.
anymore
Hej whadaya powiedz, że chcesz do siebie wrócić dzisiaj dobrze ok I ' m game I hope you
/ align = "left" /
Powtórz refren