"Little" Jimmy Dickens — My Heart's Bouquet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart's Bouquet", wykonawca: "Little" Jimmy Dickens.
Tekst piosenki
I was just a gay young fellow
When I found my pretty flower
Growing in a field of love one day
When she told me that she loved me
And I knew that I must tell her
So I picked her for my heart’s bouquet
We have faced the years together
Sharing all our joy and sorrow
She has been my pride along the way
Through it all she has to bide me
Never one time has she fell me
Since I picked her for my heart’s bouquet
She’s my heart’s bouquet
My heart’s bouquet
I picked her from a field of love one day
I loved her then and I love her still
Cross my heart I always will
She’s my darling, she’s my heart’s bouquet
When old age has crept the pose
And the years show in our faces
When her golden hair has turned to grey
She’ll still be my precious darling
And I’ll love her more than all else
Just the same she’ll be my heart’s bouquet
She’s my heart’s bouquet
My heart’s bouquet
I picked her from a field of love one day
I loved her then and I love her still
Cross my heart I always will
She’s my darling, she’s my heart’s bouquet…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tylko młodym gejem.
When I found my pretty flower
Rośnie na polu miłości pewnego dnia
Kiedy powiedziała mi, że mnie kocha
I wiedziałem, że muszę jej powiedzieć
Więc wybrałem ją do bukietu mojego serca.
Razem stawiliśmy czoła latom.
Dzielenie się naszą radością i smutkiem
Była moją dumą po drodze.
/ Align = "left" /
Nigdy nie upadła na mnie
Odkąd wybrałem ją do bukietu mojego serca
"She' s my heart 's bouquet"
"My heart ' s bouquet"
Pewnego dnia wybrałem ją z pola miłości.
Kochałem ją wtedy i wciąż kocham
Przysięgam, że zawsze będę.
Jest moją ukochaną, jest bukietem mojego serca
Kiedy starość wkradła się w pozę
A lata pokazują się nam w twarzach
Kiedy jej złote włosy zamienią się w siwe
Ona nadal będzie moją ukochaną
And I ' ll love her more than all else
# Just the same she 'll be my heart' s bouquet #
"She' s my heart 's bouquet"
"My heart ' s bouquet"
Pewnego dnia wybrałem ją z pola miłości.
Kochałem ją wtedy i wciąż kocham
Przysięgam, że zawsze będę.
Jest moją ukochaną, jest bukietem mojego serca…