Little Jimmy Dickens — May The Bird Of Paradise Fly Up Your Nose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "May The Bird Of Paradise Fly Up Your Nose", wykonawca: Little Jimmy Dickens.
Tekst piosenki
One fine day as I was a-walkin' down the street
Spied a beggar man with rags upon his feet
Took a penny from my pocket
In his tin cup I did drop it I heard him say as I made my retreat
«May the bird of paradise fly up your nose»
«May an elephant caress you with his toes»
«May your wife be plagued with runners in her hose»
«May the bird of paradise fly up your nose»
The laundry man is really on his toes
Found a hundred-dollar bill among my clothes
When he called me I came a-runnin'
Gave him back his dime for phonin'
I heard him sayin' as I turned to go
I was way behind one day to catch the train
Taxi driver said «We'll make it just the same»
The speed cop made it with us And as he wrote out the ticket
I stood by politely a-waitin' for my change
FADE
Transcribed by Ronald E. Hontz
Tłumaczenie tekstu piosenki
One fine day as I was a-walkin ' down the street
Spied a beggar man with rags upon his feet
Wziął pensa z mojej kieszeni.
W jego blaszanym kubku upuściłam go, słyszałam jak mówił, gdy się wycofywałam.
"Niech rajski ptak wleci Ci do nosa»
"Niech słoń pieści cię palcami»
"Niech twoja żona będzie nękana biegaczami w jej wężu»
"Niech rajski ptak wleci Ci do nosa»
Człowiek z pralni jest naprawdę na palcach
Znalazłem stu dolarowy banknot wśród moich ubrań.
Kiedy do mnie zadzwonił, uciekłem.
Oddałem mu 10 centów za fonin'
Słyszałem, jak mówił, gdy się odwróciłem.
Pewnego dnia spóźniłem się na pociąg.
Taksówkarz powiedział:»
Speed cop zrobił to z nami i jak wypisał mandat
I stood by grzecznie a-waitin ' for my change
FADE
Transkrypcja: Ronald E. Hontz