Little Mix — A Different Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Different Beat", wykonawca: Little Mix.
Tekst piosenki
Say yeah, yeah
(Yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(Ooh, ooh, ooh, yeah)
Say yeah, yeah
(Yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(Ooh, ooh, ooh, yeah)
I got a spoonful of sugar
That I think you’d like
No, I don’t wanna preach
But I think you might
Wanna cup
(Sip it up, sip it up)
(Sip it up, sip it up, sip it up)
I might be young
But I know my mind
I’m sick of being told
What’s wrong or right
So give it up
(Give it up, give it up)
(Give it up, give it up, give it up)
Uh-oh, now there you go Out of your comfort zone
Cause I’m breaking out
Not breaking down, down, down, down
Ain’t got nothing to prove
Walk a mile in my shoes
I know the one thing that counts
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We’re marching for love
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
Yeah, we must have different shoes on We’re marching to a different beat
Yeah!
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Yeah
Never in the slow lane
Cause I like it fast
No time you waste
So I keep our feet on the gas
(I live it up, live it up)
(Live it up, live it up, live it up)
I might be young
I know who I am So I don’t follow like a marching band
So give it up
(Give it up, give it up)
(Give it up, give it up, give it up)
Uh-oh, now there you go Out of your comfort zone
Cause I’m breaking out
I’m breaking down, down, down, down
Ain’t got nothing to prove
Walk a mile in my shoes
I know the one thing that counts
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We’re marching for love
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
Yeah, we must have different shoes on We’re marching to a different beat
Yeah!
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Yeah
I got my head up Shoulders back
I’m doing me So they can see
I’m marching to a different beat
I take a look in the mirror
And I like what I see
So baby, I keep marching
To a different beat
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
We’re marching so loud
So turn up the drum
Say it loud and clear
For the whole wide world to hear
Yeah, we must have different shoes on We’re marching to a different beat
Yeah
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say yeah, yeah
(Yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(Ooh, ooh, ooh, yeah)
Say yeah, yeah
(Yeah, yeah)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
(Ooh, ooh, ooh, yeah)
I got a spoonful of sugar
Myślę, że ci się spodoba.
Nie, Nie chcę głosić.
But I think you might
Wanna cup
(Sip it up, sip it up)
(Sip it up, sip it up, sip it up)
I might be young
But I know my mind
Mam dość tego, że ktoś mi mówi.
What ' s wrong or right
Więc poddaj się.
(Give it up, give it up)
(Give it up, give it up, give it up)
Uh-oh, teraz wychodzisz ze swojej strefy komfortu
Bo uciekam
Not breaking down, down, down, down
Nie mam nic do udowodnienia.
Walk a mile in my shoes
Wiem, co się liczy.
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
We ' re marching for love
Więc podkręć Bęben.
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
Tak, musimy mieć inne buty. maszerujemy do innego rytmu.
Tak!
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Tak.
"Never in the slow lane"
Bo lubię to szybko.
No time you waste
So I keep our feet on the gas
(I live it up, live it up)
(Live it up, live it up, live it up)
I might be young
I know who I am So I don ' t follow like a marching band
Więc poddaj się.
(Give it up, give it up)
(Give it up, give it up, give it up)
Uh-oh, teraz wychodzisz ze swojej strefy komfortu
Bo uciekam
I ' m breaking down, down, down, down
Nie mam nic do udowodnienia.
Walk a mile in my shoes
Wiem, co się liczy.
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
We ' re marching for love
Więc podkręć Bęben.
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
Tak, musimy mieć inne buty. maszerujemy do innego rytmu.
Tak!
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Tak.
I got my head up Shoulders back
I ' m doing me So they can see
I ' m marching to a different beat
I take a look in the mirror
And I like what I see
So baby, I keep marching
To a different beat
I got the right
To make up my mind
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
Maszerujemy tak głośno
Więc podkręć Bęben.
Say it loud and clear
By cały świat usłyszał
Tak, musimy mieć inne buty. maszerujemy do innego rytmu.
Tak.
So baby put your boots on Keep marching to a different beat
Tak.