Little Mix — Madhouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madhouse", wykonawca: Little Mix.
Tekst piosenki
I feel a strange sensation
Taking over from my head to my toes
I got the shakes by rippling
And it’s enough to shatter my bones
Is it all a dream 'cause I don’t wanna stay awake
But I won’t remember a thing
And now it’s running through my veins
I don’t know what’s happening, beat’s so sick
Running from the madhouse
They won’t take me back
Ain’t got the medicine to give me what I need
Yes, I’m burning up But music is my drug
Doesn’t matter if I shout or if I scream
They’re coming for me They’re coming for me Everywhere I look, I’m sI got blood-shot eyes
I’m like a fugitive trying to climb the walls
But my hands are tied
Just one touch
And I’m infected by the sound
Crawling all over my skin and the sky is falling down
I don’t know what’s happening, beat’s so sick
Running from the madhouse
They won’t take me back
Ain’t got the medicine to give me what I need
Yes, I’m burning up But music is my drug
Doesn’t matter if I shout or if I scream
They’re coming for me, they’re coming for me They’re coming for me, oh Men in white coats
(Coats)
Getting so close
(Close)
Saying my prayers, don’t take me back there
Men in white
(Coats)
Getting so close
(Close)
Saying my prayers, don’t take me back
Take me back
Take me back there
They’re coming for me Running from the madhouse
They won’t take me back
Ain’t got the medicine to give me what I need
Yes, I’m burning up But music is my drug
Doesn’t matter if I shout
Or if I scream
They’re coming for me It’s like I’m running round
I just can’t find my way
(I don’t wanna go there)
And they can’t hear my voice
Don’t matter how I scream, they’re coming for me yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję dziwne uczucie.
Przejmując kontrolę od głowy do stóp
I got the shakes by rippling
And it ' s enough to shatter my bones
Czy to wszystko jest snem, bo nie chcę czuwać
Ale nic nie będę pamiętał.
A teraz płynie w moich żyłach
Nie wiem, co się dzieje.
Running from the madhouse
Nie przyjmą mnie z powrotem.
Ain ' t got the medicine to give me what I need
Tak, jestem rozpalony, ale muzyka to mój narkotyk.
Nie ma znaczenia, czy krzyczę, czy krzyczę.
/ Align = "left" /
Jestem jak uciekinier próbujący wspiąć się po ścianach.
Ale mam związane ręce.
Just one touch
I jestem zarażony przez dźwięk
Crawling all over my skin and the sky is falling down
Nie wiem, co się dzieje.
Running from the madhouse
Nie przyjmą mnie z powrotem.
Ain ' t got the medicine to give me what I need
Tak, jestem rozpalony, ale muzyka to mój narkotyk.
Nie ma znaczenia, czy krzyczę, czy krzyczę.
Idą po mnie, idą po mnie idą po mnie, Oh faceci w białych fartuchach
(Płaszcze)
Coraz bliżej
(Close)
Odmawiam modlitwy, nie zabieraj mnie tam.
Mężczyźni w Bieli
(Płaszcze)
Coraz bliżej
(Close)
Odmawiam modlitwy, nie zabieraj mnie z powrotem.
Take me back
"Take me back there"
Idą po mnie uciekając z domu wariatów.
Nie przyjmą mnie z powrotem.
Ain ' t got the medicine to give me what I need
Tak, jestem rozpalony, ale muzyka to mój narkotyk.
Nie ma znaczenia czy krzyczę
Or if I scream
Idą po mnie. to tak, jakbym biegał w kółko.
I just can ' t find my way
(I don ' t wanna go there)
And they can ' t hear my voice
Nie ważne jak krzyczę, idą po mnie.