Little River Band — Happy Anniversary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Anniversary", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
I’m so happy for you baby
Now that you’ve found somebody new
I see it in your eyes, Lord it’s no surprise
What he can do for you
But when I look back baby
When I look back to what we had
And I know I’m countin' good times
But there were just as many bad
And so I wish you
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
There’s a lesson here to learn when your baby ups and leaves you
Carry on, don’t feel concerned even though you’re so much in love
You need a little help from above, oh
(Instrumental break)
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Oh ain’t no foolin' with you baby
Only the words are hard to find
You got me tremblin' at the knees
Answer won’t you please
Before I lose my mind
This is our fifth year baby
And I feel like I’m in jail, Lord
I’m holding on to this card
Can’t seem to get it in the mail
And the card reads …
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Ooh yeah, happy anniversary baby
Got you on my mind
Ah yeah happy anniversary baby
Got you on my mind
Oh, have a happy anniversary
'Cause I’ve got you on my mind
Always on my mind
Happy anniversary
Happy anniversary
(Repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
I ' m so happy for you baby
Now that you ' ve found someone new
Widzę to w twoich oczach, Panie.
Co on może dla Ciebie zrobić?
But when I look back baby
When I look back to what we had
And I know I 'm countin' good times
Ale było tak wiele złych
Więc życzę ci
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Jest tu lekcja, której musisz się nauczyć, kiedy twoje dziecko wstaje i cię opuszcza.
Kontynuuj, nie martw się, nawet jeśli jesteś tak bardzo zakochany.
You need a little help from above, oh
(Instrumental break)
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Oh ain' t no foolin ' with you baby
Trudno znaleźć tylko słowa.
You got me tremblin ' at the knees
Proszę odpowiedzieć.
Before I lose my mind
To nasze piąte dziecko.
I czuję się jak w więzieniu, Panie
Trzymam tę kartę.
Nie mogę dostać tego pocztą.
A na kartce jest napisane …
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Ooh yeah, happy anniversary baby
Got you on my mind
Wszystkiego Najlepszego z okazji rocznicy.
Got you on my mind
Szczęśliwej rocznicy.
'Cause I' ve got you on my mind
Always on my mind
Wszystkiego Najlepszego z okazji rocznicy.
Wszystkiego Najlepszego z okazji rocznicy.
(Repeat and fade)