Little River Band — Relentless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relentless", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
Friday night on a one way street
Cold, damp and dark but you could still feel the heat
Movin' through the shadows
At the speed of light
I said, you know I’ve just run away from home
And I’m tired of bein' out here all alone
Let’s get connected, play on a winning team
I am relentless with desire to get to you
Relentless and there’s fire in everything I do Passion in my soul, something that I can’t control
I’m gonna be relentless
We took the lift to the second floor
'Do Not Disturb' hangin' on the door, inside her room
I turned into someone new
I said, why don’t you tell me what you got on your mind?
I’ll stick around, I’ve got nothin' but time
Just take the lead, I’m ready to go with you
I am relentless with desire to get to you
Relentless and there’s fire in everything I do Passion in my soul, something that I can’t control
She kept him guessing half of the night
He was achin', hoping inside that when they were done
They’d become a force of one
Saturday night on a one way street
Hot city lights but we’re immune to the heat
I was taken from the shadows
By the eyes of light
I am relentless with desire to get to you
Relentless and there’s fire in everything I do Passion in my soul, something that I can’t control
I am relentless with desire to get to you
Relentless and there’s fire in everything I do Passion in my soul, something that I can’t control
Passion in my soul, outta control, filled with desire
I’m on fire and I’m just gonna be relentless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Friday night on a one way street
Zimno, wilgotno i ciemno, ale wciąż można było poczuć ciepło.
Movin ' through the shadows
Z prędkością światła
I said, you know I ' ve just run away from home
I jestem zmęczony byciem tu całkiem sam
Połączmy się, Grajmy w zwycięskiej drużynie.
Jestem nieugięty z pragnieniem dotarcia do ciebie.
Nieugięty i jest ogień we wszystkim, co robię namiętność w mojej duszy, coś, czego nie mogę kontrolować
I ' m gonna be relentless
Pojechaliśmy windą na drugie piętro.
'Nie przeszkadzać' wisi na drzwiach, w jej pokoju
Zmieniłem się w kogoś nowego.
Dlaczego nie powiesz mi, co ci chodzi po głowie?
I 'll stick around, I' ve got nothin ' but time
Po prostu prowadź, jestem gotowa iść z Tobą.
Jestem nieugięty z pragnieniem dotarcia do ciebie.
Nieugięty i jest ogień we wszystkim, co robię namiętność w mojej duszy, coś, czego nie mogę kontrolować
Kazała mu zgadywać przez pół nocy.
/ Align = "left"/
/ Align = "left" /
Saturday night on a one way street
Hot city lights but we ' re immune to the heat
Zostałem porwany z cienia.
By the eyes of light
Jestem nieugięty z pragnieniem dotarcia do ciebie.
Nieugięty i jest ogień we wszystkim, co robię namiętność w mojej duszy, coś, czego nie mogę kontrolować
Jestem nieugięty z pragnieniem dotarcia do ciebie.
Nieugięty i jest ogień we wszystkim, co robię namiętność w mojej duszy, coś, czego nie mogę kontrolować
Passion in my soul, outta control, filled with desire
I 'm on fire and I' m just gonna be nieustępliwy