Little River Band — The Drifter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drifter", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
I’m just a drifter, movin' around from day to day
I live out on the highway and sleep down in the subway when it rains
There once was a city girl who longed to love and hold me every night
But I had to run away and leave her to live my own life
I know the down and out, I’ve seen the way the people live
And I once had a doubt that maybe there was more we all could give
Then I got older and the wine and life lay heavy on my mind
And I’m not much wiser now, but thinkin' about it helps to pass the time
I’m a drifter
Been up, I’ve been down, I’ve been pushed around, still a drifter
Been got at 'n' fell flat and come back every time
No luck at the table, I’ve never been able to hang on to a dime
Still I find there’s love in this heart of mine, oow
Now I’m on the back-streets, down with the beggars and the thieves
And I’ve seen the ladies who just lay about the city when it breathes
I long to be settled down, but know I’ll keep on movin' 'til I die
And I never had a friend, I only caught the winkin' in her eye
Oow, I’m a drifter
Keep on, keep on driftin'
Always be a drifter
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm just a drifter, movin' around from day to day
Mieszkam na autostradzie i śpię w metrze, kiedy pada deszcz.
Była sobie kiedyś dziewczyna z miasta, która pragnęła kochać i przytulić mnie każdej nocy.
Ale musiałem uciec i zostawić ją, by żyła własnym życiem.
I know the down and out, I ' ve seen the way the people live
I kiedyś wątpiłem, że może jest coś więcej, co wszyscy możemy dać
Potem się zestarzałem i wino i życie leżały ciężkie na mojej głowie.
I nie jestem o wiele mądrzejszy, ale myślenie o tym pomaga zabić czas
Jestem włóczęgą.
Byłem na górze, byłem na dole, byłem popychany, nadal włóczęga
Been got at ' n ' fell flat and come back every time
Nie miałem szczęścia przy stole, nigdy nie byłem w stanie utrzymać ani grosza
Still I find there ' s love in this heart of mine, oow
Teraz jestem na tylnych ulicach, na dole z żebrakami i złodziejami
I widziałem kobiety, które leżały wokół miasta, gdy oddychało.
I long to be settle down, but know I 'll keep on movin '' Till I die
And I never had a friend, I only caught the winkin ' in her eye
OOW, jestem włóczęgą
Keep on, keep on driftin'
Always be a drifter