Little River Band — There's Not Another You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Not Another You", wykonawca: Little River Band.
Tekst piosenki
Hard times have come on me
I need a new sensation to set me free
I need You to come and talk to me and take me over
Last night i saw your face
you have the same effect on me every day
i just don’t know what makes me feel this way
You take me over
There’s not another you!
No-one anywhere
Can ever make me feel
like you do when you’re there
He’s such a lucky guy
To have you in his live
There’s nothing i can do There’s not another you!
Your look is all i see
i get a change in mood when you’re close to me
I’m more alive than i could ever be when I’m with you
Every time you look my way
I just get so exited i feel afraid
And i forget the things i wanna say
When i am with you
There’s not another you!
No-one anywhere
Can ever make me feel
like you do when you’re there
He’s such a lucky guy
To have you in his live
There’s nothing i can do There’s not another you!
You don’t understand when i see you with another man
I go crazy thinking about those nights he’s holding you
Is he holding you?
There’s not another you!
No-one anywhere
Can ever make me feel
like you do when you’re there
He’s such a lucky guy
To have you in his live
There’s nothing i can do There’s not another you!
There’s not another you!
No-one anywhere
Can ever make me feel
like you do when you’re there
He’s such a lucky guy
To have you in his live
There’s nothing i can do There’s not another you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężkie czasy nadeszły
Potrzebuję nowej sensacji, która mnie uwolni.
Musisz ze mną porozmawiać i mnie przejąć.
Ostatniej nocy widziałem twoją twarz.
masz taki sam wpływ na mnie każdego dnia.
I just don ' t know what makes me feel this way
You take me over
Nie ma drugiego ciebie!
Nikt nigdzie
Can ever make me feel
tak jak ty, kiedy tam jesteś.
Szczęściarz z niego.
Mieć cię w swoim życiu
Nic nie mogę zrobić, nie ma innego Ciebie!
Widzę tylko twoje spojrzenie.
I get a change in mood when you ' re close to me
Jestem bardziej żywy, niż kiedykolwiek mógłbym być, Kiedy jestem z Tobą.
Every time you look my way
Tak się cieszę, że się boję.
And I forget the things i wanna say
When i am with you
Nie ma drugiego ciebie!
Nikt nigdzie
Can ever make me feel
tak jak ty, kiedy tam jesteś.
Szczęściarz z niego.
Mieć cię w swoim życiu
Nic nie mogę zrobić, nie ma innego Ciebie!
Nie rozumiesz, kiedy widzę cię z innym mężczyzną.
Szaleję myśląc o tych nocach, kiedy cię trzyma.
Trzyma cię?
Nie ma drugiego ciebie!
Nikt nigdzie
Can ever make me feel
tak jak ty, kiedy tam jesteś.
Szczęściarz z niego.
Mieć cię w swoim życiu
Nic nie mogę zrobić, nie ma innego Ciebie!
Nie ma drugiego ciebie!
Nikt nigdzie
Can ever make me feel
tak jak ty, kiedy tam jesteś.
Szczęściarz z niego.
Mieć cię w swoim życiu
Nic nie mogę zrobić, nie ma innego Ciebie!