Little Scream — Cannons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cannons", wykonawca: Little Scream.
Tekst piosenki
In that old boxcar with the pentagram where the kids all used to hide;
I left my best bracelets there for the scavengers to find.
But when I come back last May, the boxcar was cut down.
But the smooth scarred boy with ravaging eyes was still hanging around.
And it was just as I had dreamed it when we walked along those tracks;
pulling the sparks from an orphaned rainbow that turned our eyes to black
And then we said:
«The people we see as skeletons, we all know by name»
I’m at the top of a hill, receiving signals that go…
I’m going back to that place!
(And if one day you draw a microphone that makes the radio sing…)
I’ll paint a portal through space!
(And cut the cherry cloth born from a string, I’ll carry everything.)
Then I’ll track you through the alleys and the hours on the trampoline of time.
And then I’ll take:
The cannons in the park and point them, straight into your heart
Heart… heart…heart…heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym starym wagonie z pentagramem, w którym chowały się dzieci.;
Zostawiłem tam najlepsze bransoletki dla padlinożerców.
Ale kiedy wróciłem w maju zeszłego roku, wagon został ścięty.
Ale ten gładki chłopiec z bliznami z pustoszącymi oczami wciąż się kręcił.
I było tak, jak mi się śniło, gdy szliśmy wzdłuż tych torów.;
wyciągając iskry z osieroconej tęczy, która zmieniła nasze oczy w czerń
A potem powiedzieliśmy::
"Ludzie, których widzimy jako szkielety, wszyscy znamy z imienia»
Jestem na szczycie wzgórza, odbieram sygnały, które idą…
Wracam tam!
(And if one day you draw a microphone that makes the radio sing…)
Namaluję portal w kosmosie!
(I wytnij wiśniową tkaninę zrodzoną ze Sznurka, będę nosił wszystko.)
Potem będę cię śledził przez alejki i godziny na trampolinie czasu.
And then I ' ll take:
Armaty w parku i wycelować prosto w twoje serce.
Serce ... serce ... serce ... serce…