Little Willie John — Suffering With Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffering With Blues", wykonawca: Little Willie John.
Tekst piosenki
Recorded Sept 18, 1956 King Single #4989
With Bill Doggett’s Combo-Bill Dogget-organ, Billy Butler &John Faire-guitar
Edwyn Conley-bass, Shep Shepherd-drums, Clifford Scott-tenor sax.
Somewhere, somehow
Sometime, some place
I did someone wrong
And now I’m suffering with the blues
Don’t know just where
Or why, or how
I must have been wrong
'Cause now I’m suffering with the blues
Why does your love taunt me Haunt me through the night?
When I know that you don’t, oh want me If you did you’d be here by my side
Somewhere, somehow
I must have hurt you deep down inside
Or why else would I be here
Suffering with the blu-ooo-ues?
Oh-oh, why else would I be here
Suffering with the blues?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrany 18 Września 1956 King Single #4989
Bill Doggett ' s Combo-Bill Dogget-organy, Billy Butler &John Faire-gitara
Edwyn Conley-bas, Shep Shepherd-perkusja, Clifford Scott-saksofon tenorowy.
Somewhere, somehow
Sometime, some place
I did someone wrong
And now I ' m suffering with the blues
"Don' t know just where"
Albo dlaczego, albo jak
Musiałem się mylić.
'Cause now I' m suffering with the blues
Dlaczego twoja miłość drwi ze mnie, nawiedza mnie przez noc?
Kiedy Wiem, że tego nie robisz, och, chcesz mnie, gdybyś to zrobił, byłabyś przy mnie.
Somewhere, somehow
Musiałem cię zranić głęboko w środku.
Albo po co miałbym tu być?
Cierpisz z blu-ooo-ues?
Oh-oh, dlaczego miałbym tu być?
Cierpienie z bluesem?