Liu E Leu — Paineira Velha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paineira Velha", wykonawca: Liu E Leu.
Tekst piosenki
Paineira velha abandonada
Lá na estrada de meu sertão
Tens uma história de meu passado
Que está guardada no meu coração
Eu a encontrei eras pequena
Em meio ao mato onde nasceu
Todas as tardes eu a regava
E assim depressa você cresceu
Paineira velha na sua sombra
Com minha amada fui tão feliz
Colhendo as flores que você dava
Mas o destino assim não quis
E numa tarde você murchou
E o canarinho emudeceu
Hoje o seu tronco só encontrei
O nome dela e um adeus
Paineira velha daqueles tempos
Já se passaram muitos janeiros
Ainda és tão boa tua sombra amiga
Hoje é pousada dos boiadeiros
Já não existe mais o terreiro
No meu ranchinho o cipó cobriu
E a sua casca cresceu de novo
O nome dela também sumiu
Paineira velha fiel amiga
Nossos destinos são sempre iguais
Se estou contente você floresce
Quando eu padeço suas flores caem
Nascemos juntos paineira velha
Vamos morrer nesta união
De vossos galhos quero uma cruz
De sua madeira quero caixão
Tłumaczenie tekstu piosenki
F stary opuszczony
Na drodze jest mój backcountry
Masz historię z mojej przeszłości
Co jest przechowywane w moim sercu
Znalazłem mały epok
Na tle Busha, gdzie się urodził
Każdego dnia nawadniałem
I tak szybko dorastałeś
F stary w jego cieniu
Z moją ukochaną jestem taka szczęśliwa
Zbierając kwiaty, które dałeś
Ale los nie chciał
I pewnego wieczoru jesteś uschnięta
A canarinho milczał
Dzisiaj znalazłem swoją broń.
Jej imię i do widzenia
F Stary tamtych czasów
Minęło już wiele janeiros
Jeszcze jesteś tak dobry twój cień przyjaciółki
Dzisiaj pousada dos boiadeiros
Już nigdy więcej " Jedna Rosja
Na mój ranchinho że Liana zamknęła
I jego powłoki, wzrosła nowy
Jej imię również zniknął
F stary wierny przyjaciel
Nasze cele są zawsze takie same
Jeśli cieszę się, że kwitnie
Kiedy padeço twoje kwiaty spadają
Urodziliśmy się razem, f Stary
Umrzemy w tym sojuszu.
Twoje gałęzie chcą krzyż
Jego Drewniana trumna chcę