Liv Kristine — Skintight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skintight", wykonawca: Liv Kristine.

Tekst piosenki

Time’s up for you*
You know I will unzip the truth
You lied, yes you tried
You misbehaving thief
Of lovers and grooms
Hands up for you
Not a chance in the universe
You’ll fail or lose
'Cause he’s mine, always mine
My found missing link
Now you see why I am Skintight like a minder
Holding off the enemy
From my lover’s ardour
He’s mine only mine
In the still of the night you appear
There’s a spy in your eyes
So I’ll bite off that gleam
You’re not a stargazer
You want my lover’s delight
Soundless like a tiger
I am sneaking upon my enemies
I’m his lifesaver
And I’ll bite if you try
You don’t really wanna try
I see the spy in your eyes
But I’m skintight, skintight

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Time' s up for you"*
Wiesz, że rozpakuję prawdę.
Kłamałeś, tak, próbowałeś.
Ty niegrzeczny złodzieju.
Kochanków i panów młodych
Hands up for you
Nie ma szans we wszechświecie
Przegrasz albo przegrasz.
'Cause he' s mine, always mine
Moje znalezione brakujące ogniwo
Teraz widzisz, dlaczego jestem sztywny jak opiekun.
Holding off the enemy
From my lover ' s ardour
On jest mój tylko mój
In the still of the night you appear
W twoich oczach jest Szpieg.
Więc odgryzę ten błysk
Nie jesteś stargazerem.
You want my lover ' s delight
Soundless like a tiger
Zakradam się do moich wrogów.
Ratuję mu życie.
I ugryzę, jeśli spróbujesz.
You don ' t really wanna try
Widzę szpiega w twoich oczach.
/ Align = "left" /