Liv Kristine — Twofold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twofold", wykonawca: Liv Kristine.
Tekst piosenki
My question was honest*
I’d made up my mind
Then why do I shiver
Talking to him
There’s something about him
Something I fear
His eyes hide a hardness
I cannot bear
Don’t leave me alone
You can’just deceive me and go Twofold
His love turning cold
Oh no His answer was twofold
I ran into doubt
Then why does he tyrannize
My good-natured soul
His mind’s all twisted
Twisted and different
He’ll walk all over me If I let him
Don’t leave me alone
I can’t just leave him and go Twofold
His feelings are cold
Mmm
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
You can’t just leave me Can’t just leave me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje pytanie było szczere.*
I ' d made up my mind
Więc dlaczego drżę?
Rozmowa z nim
Coś w nim jest.
Something I fear
Jego oczy kryją twardość
Nie zniosę tego.
Don ' t leave me alone
Nie możesz mnie oszukać i iść na dwa fronty.
Jego miłość staje się zimna
O nie, jego odpowiedź była dwojaka.
Wpadłem w wątpliwości.
Więc dlaczego tyranizuje
Moja dobroduszna dusza
Jego umysł jest cały Pokręcony.
Twisted and different
Jeśli mu na to pozwolę, będzie na mnie szedł.
Don ' t leave me alone
Nie mogę go tak po prostu zostawić.
Jego uczucia są zimne.
Mmm
Don ' t leave me alone
Don ' t leave me alone
Nie możesz mnie zostawić.