Living Room — Love in the Sunlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love in the Sunlight", wykonawca: Living Room.
Tekst piosenki
Hello my dear friends!
Well, here I am on record at last.
And it feels so wonderful to be here with you on my first album.
I’m so happy!
AHA! Happy go lucky me!
I just go my way,
living everyday!
I don’t worry!
Worrying don’t agree,
Things that bother you,
never bother me!
Things that bother you,
never bother me
I feel happy and fine!
AHA!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight
Having a wonderful time!
Haven’t got a lot,
I don’t need a lot
Coffee’s only a dime
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!
Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!
I’m right here to stay
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!
(humming)
Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!
I’m right here to stay,
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime,
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
Having a wonderful time! OH! Isn’t this a lovely band!
And what a thrill it is to have them play for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witajcie, drodzy przyjaciele!
W końcu jestem na liście.
I to wspaniałe uczucie być tu z Tobą na moim pierwszym albumie.
Jestem taka szczęśliwa!
AHA! Happy go Szczęściarz ze mnie!
I just go my way,
życie każdego dnia!
Nie martw się!
Martwienie się nie zgadza.,
Rzeczy, które Cię niepokoją,
nie zawracaj mi głowy!
Rzeczy, które Cię niepokoją,
"never bother me"
Czuję się szczęśliwy i w porządku!
AHA!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight
Świetnie się bawię!
Nie mam wiele.,
I don ' t need a lot
Coffee ' s only a dime
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
świetnie się bawię!
Weź to ode mnie.,
Jestem wolna jak każda córka.
I do what I like,
just what I like,
i jak ja to kocham!
I ' m right here to stay
When I ' m old and gray,
Będę w kwiecie wieku!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
świetnie się bawię!
(nucenie)
Weź to ode mnie.,
Jestem wolna jak każda córka.
I do what I like,
just what I like,
i jak ja to kocham!
I ' m right here to stay,
When I ' m old and gray,
Będę w kwiecie wieku.,
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
Świetnie się bawię! OH! Czyż to nie piękny zespół!
Co za dreszczyk emocji, gdy grają dla mnie.