Living With Lions — Honesty, Honestly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honesty, Honestly", wykonawca: Living With Lions.
Tekst piosenki
I thought the worst of you
This game you’ve put me through
In this game that I could never win.
You get the best of me,
So take the rest of me.
And do your best to take the rest while you still can.
Down, down, down, down, down.
I’ll see you when you’re dead,
Down where I am now.
This time I’ve had enough.
This time I’ve called your bluff.
You’ll quit while you’re still up,
With nothing to lose and so much to hide.
Eventually you’ll drown to no surprise,
And you’ll go
(Down, down, down, down down)
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you,
As you go…
You gave me the run around yesterday.
You gave me a lesson in humility.
Everything you give
I’m gonna throw back in your face.
I’m gonna shove it down your lungs
so you can finally here me say…
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you
When you go down,
You’re taking everything and everyone along with you.
When you go down,
See you when you’re down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o Tobie najgorzej.
Ta gra, którą mi dałeś
W tej grze, której nigdy nie mogłem wygrać.
You get the best of me,
Więc weź resztę mnie.
I postaraj się wziąć resztę, póki jeszcze możesz.
W dół, w dół, w dół, w dół, w dół.
Zobaczymy się, gdy będziesz martwy.,
Tam, gdzie teraz jestem.
Tym razem mam dość.
Tym razem sprawdziłam Twój blef.
Odejdziesz, póki jeszcze nie śpisz.,
Nie mając nic do stracenia i tyle do ukrycia.
/ Align = "left" / ,
And you ' ll go
(Down, down, down, down, down)
Idziesz.
W dół, w dół, w dół, w dół, w dół.
I 'll see when you' re dead,
Tam, gdzie teraz jestem.
Tak, idziesz.
W dół, w dół, w dół, w dół, w dół.
Zabierasz ze sobą wszystko i wszystkich.,
As you go…
Wczoraj mnie obściskiwałeś.
Dałeś mi lekcję pokory.
Everything you give
Rzucę Ci w twarz.
Wsadzę ci to do płuc.
więc w końcu mogę powiedzieć…
Idziesz.
W dół, w dół, w dół, w dół, w dół.
I 'll see when you' re dead,
Tam, gdzie teraz jestem.
Tak, idziesz.
W dół, w dół, w dół, w dół, w dół.
Zabierasz ze sobą wszystko i wszystkich.
When you go down,
Zabierasz ze sobą wszystko i wszystkich.
When you go down,
Do zobaczenia, gdy będziesz na dole.