Livingston Taylor — Step By Step tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step By Step", wykonawca: Livingston Taylor.
Tekst piosenki
Step by step
I’m walking my way to Canaan
Step by step
Never more I’ll roam
God has a plan to please us
He gave us his son Jesus
Step by step
I’m coming home
I don’t know when it started
When I first heard Satan’s song
When I broke my mama’s heart
By starting to go wrong
But the devil was so silky smooth
That I was taken in
And step by step
I walked the path
Of wickedness and sin
Make no mistake it was plenty fun
When I first turned away
From all the good that I’d been taught
About the righteous way
But a slinky painted woman
Had her arms around my neck
And with a couple of good time buddies
I figured what the heck
I started acting cool
I started skipping school
Started making a couple of bets
Started smoking cigarettes
Repeated gossip that I heard
Started huffing a little herb
Started drinking my uncle’s gin
Started lying 'bout where I’d been
Bad crowd in a local bar
Joy ride in a stolen car
Wound up in the county jail
No one 'round to make my bail
Step by step
I walked away from Jesus
Step by step
I took the wrong track
Worldly pleasure and temptation
Became empty degradation
Step by step
I’m coming back
Sitting in that lonely cell
Lost as I could be
No one left on earth
Who’d admit to knowing me
All my friends and family
Completely burned and done
My daddy’s words came back to me
When he said this day would come
Then a peace came over me
And I heard a simple voice
That spoke of forgiveness
And atonement for my choice
I fell down upon my knees
And out came all my lies
And the truth of the Son of God
Was right there at my side
Got back to reality
My faults belonged to me
Got rid of the grudge
Took my medicine from the judge
Got rid of the booze and dope
Cleaned my mouth with a little soap
Got a job at the corner store
Paid my debts and a little bit more
Got a copy of the Good Book
Opened it up and I took a look
Said «Devil, I’m not your slave»
Got to church and I got saved
Step by step
I came back to Jesus
Step by step
He opened up and let me in
The promise of his love
Is the promise from above
Step by step
Satan cannot win
Do not think this means
That pain has gone away
Or that heartache and deep sorrow
Cannot visit every day
But Satan has no weapon
No arrow, knife, or sword
That can take away the love
Of Jesus Christ the Lord
Step by step
He was walking right beside us
Step by step
He was with us all the way
From the moment of our birth
He had the measure of our worth
And he’s walking us home
To judgement day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krok po kroku
I ' m walking my way to Canaan
Krok po kroku
"Never more I 'll roam"
Bóg ma plan, by nas zadowolić.
Dał nam swego Syna Jezusa
Krok po kroku
Wracam do domu.
Nie wiem, kiedy to się zaczęło.
Kiedy pierwszy raz usłyszałem Pieśń Szatana
Kiedy złamałem mamie serce
By starting to go wrong
Ale diabeł był tak jedwabiście gładki
Że zostałem zabrany
I krok po kroku
I walked the path
O niegodziwości i grzechu
Nie popełnij błędu. to było zabawne.
Kiedy pierwszy raz odwróciłem się
Z całego dobra, którego mnie uczono.
About the righteous way
# But a slinky painted woman #
Had her arms around my neck
I z kilkoma kumplami.
Pomyślałem, co mi tam.
Zacząłem zachowywać się chłodno.
Zacząłem opuszczać szkołę.
Zacząłem obstawiać.
Zaczął palić papierosy.
Powtarzające się plotki, które słyszałem
/ Align = "left" /
Zaczął pić gin wujka.
/ Align = "left" /
Zły tłum w lokalnym barze
Joy ride in a stolen car
/ Align = "left" / Linear
Nikt nie wpłaci za mnie kaucji.
Krok po kroku
I walked away from Jesus
Krok po kroku
Wybrałem zły trop.
Ziemska przyjemność i pokusa
Stała się pustą degradacją
Krok po kroku
I ' m coming back
Sitting in that lonely cell
Lost as I could be
Nikt nie został na ziemi.
Kto by się przyznał, że mnie zna?
Wszyscy moi przyjaciele i rodzina
/ Align = "left" /
Słowa mojego taty wróciły do mnie.
Kiedy powiedział, że ten dzień nadejdzie
Wtedy nastał pokój.
I usłyszałem prosty głos
To mówi o przebaczeniu.
I pokuta za mój wybór
Upadłem na kolana.
I wyszły wszystkie moje kłamstwa
A prawda o Synu Bożym
"Was right there at my side"
"Got back to reality"
Moje wady należały do mnie.
Pozbyłem się urazy.
Wziął moje lekarstwa od sędziego.
Pozbyłem się alkoholu i narkotyków.
Umyłem usta mydłem.
Dostałem pracę w sklepie na rogu.
Spłaciłem długi i trochę więcej.
Mam kopię Dobrej Książki.
Otworzyłem i rzuciłem okiem.
Powiedział " Devil, Nie jestem twoim niewolnikiem»
Dostałem się do kościoła i zostałem uratowany.
Krok po kroku
Wróciłem do Jezusa
Krok po kroku
Otworzył się i mnie wpuścił.
Obietnica jego miłości
Czy obietnica z góry
Krok po kroku
Szatan nie wygra
Nie myśl, że to oznacza
Że ból odszedł
Albo ten ból serca i głęboki smutek
Nie można odwiedzać każdego dnia
Ale Szatan nie ma broni.
Nie ma strzały, noża ani miecza.
That can take away the love
Jezusa Chrystusa Pana
Krok po kroku
Szedł obok nas.
Krok po kroku
Był z nami przez całą drogę.
Od momentu narodzin
Miał miarę naszej wartości
Odprowadza nas do domu.
To judgement day