Liz Durrett — Slip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slip", wykonawca: Liz Durrett.
Tekst piosenki
This breath that i’ve taken
Is it yours, is it mine
This life that i’ve given
Is it yours, is it mine
And as i slip so quickly
I leave it all behind
This growing desolation
Fills me up inside
It’s not you, it’s not me
It’s not me, no but it’s not you
This face that you’re making
Is it yours, is it mine
This dream that i’ve broken
Was it yours, it’s not mine
My voice calls for salvation
Dying all the time
You search but you can’t find me
I’m nowhere to find
I’m not me, i’m not you
I’m not you, no but i’m not me
This death that i’m living
Is it yours, is it mine
This soul you weren’t saving
Was it yours, was it mine
And now as i watch you
From the other side
Who is this life you’re living
Now that i’ve lost mine
Is it you, it’s not me
Is it you, it’s not me
Is it you, it’s not me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This breath that i 've taken"
Czy to twoje, Czy moje
This life that i ' ve given
Czy to twoje, Czy moje
And as i slip so quickly
I leave it all behind
This growing desolation
/ Align = "left" /
To nie ty, to nie ja.
It 's not me, no but it' s not you
This face that you ' re making
Czy to twoje, Czy moje
Ten sen, który złamałem
Było twoje, nie moje.
Mój głos wzywa do zbawienia
"Dying all the time"
You search but you can ' t find me
I ' m nowhere to find
Nie jestem sobą, nie jestem tobą
I 'm not you, no but i' m not me
This death that i ' m living
Czy to twoje, Czy moje
Ta dusza, której nie uratowałeś
Czy był Twój, czy był mój
And now as i watch you
From the other side
Who is this life you ' re living
Teraz, gdy straciłem swoją
To ty, nie ja.
To ty, nie ja.
To ty, nie ja.