Liz Phair — It's Sweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Sweet", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
Down on the lower east side
In the dirtiest apartment you could find
You took me up to your place
But the elevator threw me into space
And I really didn’t even ask
What time it was
I could tell 'er we’d draw the curtain back
It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me You come 'round, open the gate
To a million empty bottles on the sink
You can over think any thing you want
But it really doesn’t matter
'Cause it’s sweet
To believe
You’re in love with me You’re in love with me In the early night
I catch you starin'
And you make a joke about it It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down on the lower east side
W najbrudniejszym mieszkaniu, jakie można znaleźć
Zabrałeś mnie do siebie.
Ale Winda wyrzuciła mnie w kosmos.
I naprawdę nawet nie zapytałem
Która to była godzina?
Mógłbym jej powiedzieć, że cofniemy kurtynę.
To słodkie.
How you believe
You 're in love with me You' re in love with me You come ' round, open the gate
Za milion pustych butelek na zlewie
Możesz myśleć, co tylko chcesz.
Ale to naprawdę nie ma znaczenia.
'Cause it' s sweet
To believe
You 're in love with me You' re in love with me In the early night
I catch you starin'
I zażartujesz z tego. to słodkie.
How you believe
Jesteś we mnie zakochany jesteś we mnie to słodkie
How you believe
Jesteś we mnie zakochana jesteś we mnie zakochana