Liz Phair — Red Light Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Light Fever", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
Lying wide awake in the dark
Tryin' to figure out where you are
Always goin' nowhere
'Fraid of goin' somewhere
Somewhere’s a place in your heart
Sometimes when I think about you
Why you’re always running away
Sitting in your car
Changing who you are
Drowning the thoughts of you like in the music
Scared the lights will turn green
You’ll have to be seen
You’ll be like anybody else
Scared the lights will turn red
You’re stuck in your head
You can’t run it to even her
How you gonna get through the year
You can’t
Playin' on the sides of the night
Too many people want too many things
And you only to forget
Scared the lights will turn green
You’ll have to be seen
You’ll be like anybody else
Scared the lights will turn red
You’re stuck in your head
Too scared to commit to even her
How you gonna make it through
You’re always listenin'
You’re always listenin'
You’re always listenin'
To yourself
You’re always thinkin'
You’re always thinkin'
You knew what everybody else
Should do with their lives
Lying wide awake in the dark
Tryin' to figure out where you are
Always goin' nowhere
'Fraid of goin' somewhere
And somewhere’s a place in your heart
Somewhere’s a place in your heart
Scared the lights will turn green
You’ll have to be seen
You’ll be like anybody else
Scared the lights will turn red
You’re stuck in your head
You can’t run it to even her
Scared the lights will turn green
You’ll have to be seen
You’ll be like anybody else
Scared the lights will turn red
You’re stuck in your head
Too scared to commit to even her
How you gonna get through the year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc szeroko w ciemności
Tryin ' to figure out where you are
Always goin ' nowhere
"Fraid of goin 'somewhere"
Somewhere ' s a place in your heart
Sometimes when I think about you
Why you ' re always running away
"Sitting in your car"
"Changing who you are"
/ Align = "left" /
Boję się, że światła staną się zielone.
Musisz być widziany.
Będziesz jak każdy inny
Boję się, że światła zmienią się na czerwone.
Utknąłeś w swojej głowie.
Nie możesz jej tego puścić.
How you gonna get through the year
Nie możesz.
Playin ' on the sides of the night
Too many people want too many things
And you only to forget
Boję się, że światła staną się zielone.
Musisz być widziany.
Będziesz jak każdy inny
Boję się, że światła zmienią się na czerwone.
Utknąłeś w swojej głowie.
Zbyt przerażony, by się z nią związać.
How you gonna make it through
You're always listenin'
You're always listenin'
You're always listenin'
To yourself
You 're always thinkin'
You 're always thinkin'
Wiedziałeś, co inni.
/ Align = "left" /
Leżąc szeroko w ciemności
Tryin ' to figure out where you are
Always goin ' nowhere
"Fraid of goin 'somewhere"
And somewhere ' s a place in your heart
Somewhere ' s a place in your heart
Boję się, że światła staną się zielone.
Musisz być widziany.
Będziesz jak każdy inny
Boję się, że światła zmienią się na czerwone.
Utknąłeś w swojej głowie.
Nie możesz jej tego puścić.
Boję się, że światła staną się zielone.
Musisz być widziany.
Będziesz jak każdy inny
Boję się, że światła zmienią się na czerwone.
Utknąłeś w swojej głowie.
Zbyt przerażony, by się z nią związać.
How you gonna get through the year