Liz Phair — Take A Look tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Look", wykonawca: Liz Phair.
Tekst piosenki
I don’t know what you’re after
Wannna know all the details of my disaster
Like an accident on the side of the road
When you’re driving past slow but there’s nothing to see here
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
I’m some kind of freak now and
You’ll never see me the same
What’s all the fuss about?
Are you sure you wanna find out?
Cause once you know the truth
You might wish you’d walked away
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
What if I’m not able
To put my cards on the table?
And would it liberate you
If you knew what I knew?
It’s been over a year now and
I never saw him again
The facts and the fiction
Collide as the bodies untangle
And the traffic moves on like it did
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Wanna take a look, take a look
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, o co ci chodzi.
Chcę znać wszystkie szczegóły mojej katastrofy.
Jak wypadek na poboczu drogi
Kiedy przejeżdżasz wolno, ale nie ma tu nic do oglądania.
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
Jestem teraz jakimś dziwadłem.
"You' ll never see me the same"
O co to całe zamieszanie?
Na pewno chcesz się dowiedzieć?
Bo gdy poznasz prawdę
Możesz żałować, że nie odeszłaś.
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
Co jeśli nie jestem w stanie
Żeby wyłożyć karty na stół?
And would it liberate you
Gdybyś wiedział to, co ja?
Minął już ponad rok.
Nigdy więcej go nie widziałem.
The facts and the fiction
Zderzać się jak ciała rozplątać
I ruch idzie dalej, Jak to się stało.
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#
# Wanna take a look, take a look#