Liza Minnelli — I Can't Say Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Say Goodnight", wykonawca: Liza Minnelli.
Tekst piosenki
I don’t know whether
I’ll love you much longer
I don’t know whether
Whether I can
But feeling like this on a hot summer’s night
I’m cold and I’m tired and I’ve tried to But I can’t say goodnight
And I don’t know whether
I need you so badly
I don’t know if ever
If ever I did
But feeling like this on a hot summer’s night
The wind in our eyes, and I’m crying
'Cause I can’t say goodnight
I can’t say goodnight
I can’t say goodnight
And I can’t help thinking
What we tried to prove
Though we may be sinking
At least we saw it all through
And I don’t know whether
I’ll love you much longer
I don’t know whether
Whether I can
But feeling like this on a hot summer’s night
I need you beside me, believe me
'Cause I can’t say goodnight
I can’t say goodnight
I can’t say goodnight
Can’t say goodnight
I can’t say
Goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem czy
I ' ll love you much longer
Nie wiem czy
Whether I can
Ale czuję się tak w upalną letnią noc
Jest mi zimno i jestem zmęczony i próbowałem ale nie mogę powiedzieć dobranoc
I nie wiem czy
Tak bardzo cię potrzebuję.
Nie wiem czy kiedykolwiek
If ever I did
Ale czuję się tak w upalną letnią noc
Wiatr w naszych oczach, a ja płaczę
'Cause I can' t say goodnight
Nie mogę powiedzieć dobranoc.
Nie mogę powiedzieć dobranoc.
I nie mogę przestać myśleć
Co próbowaliśmy udowodnić
Though we may be sinking
Przynajmniej przejrzeliśmy na wylot.
I nie wiem czy
I ' ll love you much longer
Nie wiem czy
Whether I can
Ale czuję się tak w upalną letnią noc
Potrzebuję cię przy mnie, uwierz mi
'Cause I can' t say goodnight
Nie mogę powiedzieć dobranoc.
Nie mogę powiedzieć dobranoc.
Can ' t say goodnight
Nie mogę powiedzieć.
Dobranoc.