Liza Minnelli — It Was A Good Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Was A Good Time", wykonawca: Liza Minnelli.
Tekst piosenki
I now pronounce you for the rest of your life
I now pronounce you, man and wife
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
And we believed that it would last forever
We would stay together and share the laughter
With never ever a morning after
It was a good time, it was the best time
It seemed a short time, but such a good time
Since you’re gone and won’t be mine again
There are many stars that will not shine again
Except sometime deep in my reverie
You return and then I remember when
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
And we believed that it would last forever
Here we go 'round the mulberry bush
The mulberry bush, the mulberry bush
Here we go 'round the mulberry bush
Early in the morning
Mama wakes up and she’s alone
She’s alone, she’s alone
Mama wakes up and she’s alone
Early in the morning
Falling down, Lon, my fair lady
Yes she looks a lot like him
Yes she does, yes
My fair lady
Baby, baby bunting
Daddy’s gone a-hunting
Daddy’s gone
Dormez vous, dormez vous
Mama will stay near you
Mama will be near you
Not your dad, that’s too bad
Good bye, good
And I believed
Since you’ve gone and won’t be mine again
There are many stars that will not shine again
Except sometimes deep in my reverie
You return and then I remember when
It was a good time, it was the best time
It was a party, just to be near you
It was a good time, it was the best time
It seemed a short time, but such a good time
A good time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogłaszam Cię na resztę życia.
Ogłaszam was mężem i żoną.
To był dobry czas, to był najlepszy czas
To była impreza, żeby być blisko ciebie.
To był dobry czas, to był najlepszy czas
I wierzyliśmy, że to będzie trwać wiecznie.
Zostalibyśmy razem i dzielilibyśmy się śmiechem.
Z "never ever a morning after"
To był dobry czas, to był najlepszy czas
Wydawało się, że to krótki czas, ale taki dobry czas.
Odkąd cię nie ma i już nie będzie moja
Jest wiele gwiazd, które już nie świecą.
Poza czasem głęboko w mym zadumie
Wracasz i wtedy pamiętam kiedy
To był dobry czas, to był najlepszy czas
To była impreza, żeby być blisko ciebie.
To był dobry czas, to był najlepszy czas
I wierzyliśmy, że to będzie trwać wiecznie.
"Here we go' round the mulberry bush"
Krzak morwy, krzak morwy
"Here we go' round the mulberry bush"
Early in the morning
Mama budzi się i jest sama.
Jest sama, jest sama.
Mama budzi się i jest sama.
Early in the morning
Falling down, Lon, my fair lady
Tak, jest do niego bardzo podobna.
Tak, tak.
My fair lady
Baby, baby bunting
Daddy ' s gone a-hunting
Daddy ' s gone
Dormez vous, dormez vous
Mama będzie blisko ciebie
Mama będzie blisko ciebie
Nie twój tata, szkoda.
Do widzenia, dobrze.
And I believe
Odkąd odeszłaś i już nie będziesz moja.
Jest wiele gwiazd, które już nie świecą.
Except sometimes deep in my reverie
Wracasz i wtedy pamiętam kiedy
To był dobry czas, to był najlepszy czas
To była impreza, żeby być blisko ciebie.
To był dobry czas, to był najlepszy czas
Wydawało się, że to krótki czas, ale taki dobry czas.
A good time