Liza Minnelli — My Own Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Best Friend", wykonawca: Liza Minnelli.
Tekst piosenki
One thing I know and I’ve always known
I am my own best friend
Baby’s alive but baby’s alone
And baby’s her own best friend
Many’s the kind
Who told me he cares
But they were scratchin' my back
'Cause I was scratchin' theirs
And trusting too, that’s only for fools
I play in a game where I make the rules
And rule number one from here to the end
Is I am my own best friend
I am my own best friend
Baby’s her own best friend
Three musketeers who never said die
Are standing here this minute
Me, myself, and I Life is a school, I’ll pass every test
If life is a game, I’ll play it the best
'Cause I won’t give in and I’ll never bend
And I am my own best friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno wiem i zawsze wiedziałem
Jestem własnym najlepszym przyjacielem.
Baby 's alive but baby' s alone
I dziecko jest jej własnym najlepszym przyjacielem
Many ' s the kind
Kto powiedział, że mu zależy?
But they were drapin ' my back
'Cause I was drapin' thems
I ufanie też jest tylko dla głupców.
I play in a game where I make the rules
I zasada numer jeden stąd do końca
Jestem własnym najlepszym przyjacielem.
Jestem własnym najlepszym przyjacielem.
Baby ' s her own best friend
Trzej muszkieterowie, którzy nigdy nie powiedzieli, że umierają
Stoimy tu w tej chwili.
Ja, ja i ja życie jest szkołą, zdam każdy test
Jeśli życie jest grą, zagram w nią najlepiej.
'Cause I won' t give in and I ' ll never bend
I jestem własnym najlepszym przyjacielem