Lizzie Sider — Seeing Is Believing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seeing Is Believing", wykonawca: Lizzie Sider.

Tekst piosenki

Everybody looks away, nobody wants to tell me what’s really going on
I wanna ask, I really wanna know, cause they gotta be all wrong
I know he loves me
He says he loves me
He would never lie to me
You never know till you see it
Don’t believe it
Can’t be happening to you
You heard the whispers, heard the rumors
Nothing hits you like the truth
There he is with her tonight
Seein is believin
Seein is believin
I wanna run away, I wanna cry, I wanna scream
Until the stars fall from the sky
I wish that it would go away
I wish that it was yesterday
Or I could close my eyes
He’s holding her
She’s kissing him
Can’t let them see me cry
It’s like a slap in the face
It’s like I’ve been erased
It’s like it never meant nothin at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy odwracają wzrok, nikt nie chce mi powiedzieć, co się naprawdę dzieje.
I wanna ask, I really wanna know, because they gotta be all wrong
Wiem, że mnie kocha.
Mówi, że mnie kocha.
Nigdy by mnie nie okłamał.
You never know till you see it
Don ' t believe it
"Can' t be happening to you"
Słyszałeś szepty, plotki.
Nothing hits you like the truth
Jest z nią dzisiaj.
Seein is believin
Seein is believin
I wanna run away, I wanna cry, I wanna scream
Until the stars fall from the sky
Chciałbym, żeby to odeszło.
Chciałbym, żeby to było wczoraj.
Albo mogę zamknąć oczy.
On ją trzyma.
Całuje go.
Can ' t let them see me cry
To jak policzek w twarz.
Jakbym została wymazana.
Jakby nigdy nic nie znaczyło.