Ляля Размахова — Гуляй, душа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гуляй, душа", wykonawca: Ляля Размахова.
Tekst piosenki
Эх, возьму я кучера, кучера с фасоном
Да промчусь на тройке на тройке по Тверской
Чтобы бубенцы весёлым своим звоном
Развенчали с прежнею тоской.
А ты гуляй, гуляй, гуляй душа
Гуляй, душа, по краю ночки лунной
Да так что б плыли в небо тополя
Прощай печаль гитары семиструнной.
С неба звёзды катятся, катятся хмельные,
Зажигая колдовскую, колдовскую ночь.
Бьют копытом кони, кони вороные,
Унося мои тревоги прочь.
Эх, возьму я кучера, кучера с фасоном
Да промчусь на тройке, на тройке по Тверской
Чтобы бубенцы весёлым своим звоном
Развенчали с прежнею тоской.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wezmę woźnicę, woźnicę z fasonem.
/ Align = "left" /
Aby Dzwonki wesoło dzwonić
Obalony z dawną tęsknotą.
A ty idź, idź, idź dusza
Spacer, dusza, na skraju nocy księżycowej
Tak, więc popłyńmy w niebo topoli
Żegnaj smutek gitary siedmiostrunowej.
Z nieba gwiazdy toczą się, toczą chmielowe,
Zapalając czarowną, czarowną noc.
Biją kopytami konie, konie Krucze,
Zabierając mój niepokój.
Wezmę woźnicę, woźnicę z fasonem.
Tak, ścigam się w trójce, w trójce na Twerze
Aby Dzwonki wesoło dzwonić
Obalony z dawną tęsknotą.