Ляля Размахова — Только ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только ты", wykonawca: Ляля Размахова.
Tekst piosenki
Гаснут звёзды и приходит день
В этой жизни рядом не с тобою
От тебя осталась только тень.
Всё бывает в жизни и ошибки,
Но без них, наверно, не пройти
Не забуду я твою улыбку,
Хоть давно идём не по пути.
Небо, звёзды, луна, луна, луна.
Без тебя я одна, одна.
Только ты, только ты Подарил мне мечты.
Небо, звёзды, луна, луна, луна.
Без тебя мне весна не весна.
Ты моё, моё солнце, лучик света в оконце.
Ты моё, моё солнце, лучик света.
Не понять моей душевной муки
Объяснить хотела — не смогла.
А стихи пишу я не от скуки
Никогда я сердцем не лгала.
Были все напрасны ожиданья
Не смогла я гордость победить
Долго — долго я ждала свиданья
Не прикажешь сердцу разлюбить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy gasną i nadchodzi dzień
W tym życiu nie jest z Tobą
Zostałeś tylko cieniem.
Wszystko dzieje się w życiu i błędy,
Ale bez nich, prawdopodobnie nie przejść
Nie zapomnę twojego uśmiechu,
Przynajmniej nie po drodze.
Niebo, gwiazdy, księżyc, księżyc, księżyc.
Bez ciebie jestem sama.
Tylko Ty, tylko Ty dałeś mi marzenia.
Niebo, gwiazdy, księżyc, księżyc, księżyc.
Bez ciebie to nie jest wiosna.
Jesteś moim, moim słońcem, promykiem światła w oknie.
Jesteś moim, moim słońcem, promykiem światła.
Nie rozumiem mego cierpienia.
Chciałem wyjaśnić-nie mogłem.
I nie piszę wierszy z nudów
Nigdy nie kłamałam sercem.
Wszystko było na próżno oczekiwania
Nie mogłam wygrać z dumą.
Długo czekałam na randkę.
Nie rozkażesz, by serce przestało kochać.