Любэ — Медовый месяц tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Медовый месяц", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Прости, прощай, ты доля холостяцкая,
В моей душе теперь поёт гармонь.
И сердце бъётся, как машина адская,
Когда держу в руках твою ладонь.
Медовый месяц, белый пороход,
Цветной закат и розовый восход.
Лазурный берег, чайки и прибой,
И так прекрасно всё у нас с тобой,
В медовый месяц…
А мы с тобою пара идеальная,
По всем статьям друг-другу мы под стать,
Теперь ты мне жена официальная,
Мне так приятно это повторять.
Мы никогда с тобою не расстанемся,
Но если трудно будет нам подчас,
Как лепестки к друг-другу мы потянемся,
Когда возникнет в памяти у нас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, Żegnaj, jesteś kawalerem.,
W mojej duszy śpiewa teraz Akordeon.
Serce bije jak piekielna maszyna.,
Kiedy trzymam twoją dłoń.
Miesiąc miodowy, biały proch,
Kolorowy zachód słońca i różowy wschód słońca.
Lazurowe Wybrzeże, mewy i fale,
I tak dobrze nam się układa.,
W podróży poślubnej…
A Ty i ja jesteśmy idealną parą.,
We wszystkich artykułach do siebie pasujemy,
Teraz jesteś moją oficjalną żoną.,
Miło mi to powtarzać.
Nigdy się z tobą nie rozstaniemy.,
Ale jeśli będzie nam ciężko,
Jak płatki do siebie sięgniemy,
Kiedy pojawi się w pamięci u nas…