Любэ — По Высокой Траве (Feat. Офицеры Группы Альфа) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По Высокой Траве (Feat. Офицеры Группы Альфа)", wykonawca: Любэ.
Tekst piosenki
Сколько зим, сколько лет, сколько вод утекло,
Сколько жизней прошло без меня, сколько жизни ушло от меня.
Я вернулся домой, а виски сединой
Припорошило в дальних краях, да и грудь вся в сплошных орденах.
Припев:
По высокой-высокой траве, я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей, мной давно позабытый на вкус.
По высокой-высокой траве, я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей, мной давно позабытый на вкус.
Меж высоких стогов золотая стерня.
Ну-ка встану босою ногой, теплотой обласкает земля.
Через пару шагов поле вспомнит меня.
С возвращением, скажет, домой.
С возвращеньем домой, старина.
Припев:
По высокой-высокой траве, я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей, мной давно позабытый на вкус.
Ни кола, ни двора, кто-то скажет в укор,
Ничего не нажил, не скопил, только верой и правдой служил.
Но богаче меня нет на свете с тех пор,
Как на землю родную ступил, как прошелся по ней босиком.
Припев:
По высокой… По высокой траве,
Я пройду… Я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей,
Мной давно позабытый на вкус.
По высокой-высокой траве, я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей, мной давно позабытый на вкус.
По высокой-высокой траве, я пройду в полный рост,
Полной грудью вдохну воздух этих полей, мной давно позабытый на вкус.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile zim, ile lat, ile wody minęło,
Ile życia minęło beze mnie, ile życia ode mnie odeszło.
Wróciłem do domu, a whisky była Siwa.
Na dalekich krańcach, a cała pierś w solidnych zakonach.
Refren:
Na wysokiej-wysokiej trawie, przejdę do pełnej wysokości,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól, które dawno zapomniałem o Smaku.
Na wysokiej-wysokiej trawie, przejdę do pełnej wysokości,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól, które dawno zapomniałem o Smaku.
Między wysokimi stogami złoty Stern.
Cóż, wstanę boso stopą, ciepło pieści ziemię.
Za kilka kroków pole mnie zapamięta.
Witaj w domu.
Witaj w domu, staruszku.
Refren:
Na wysokiej-wysokiej trawie, przejdę do pełnej wysokości,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól, które dawno zapomniałem o Smaku.
Bez palika, bez podwórka, ktoś powie w ukłucie,
Nic nie zyskał, nie zgromadził, tylko wiernie służył.
Ale od tamtej pory nie jestem bogatsza ode mnie.,
Jak na Ziemi Ojczystej postawił stopę, jak chodził po niej boso.
Refren:
Na wysokiej ... na wysokiej trawie,
Przejdę się.,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól,
Zapomniałem o Smaku.
Na wysokiej-wysokiej trawie, przejdę do pełnej wysokości,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól, które dawno zapomniałem o Smaku.
Na wysokiej-wysokiej trawie, przejdę do pełnej wysokości,
Z pełną piersią wdycham powietrze tych pól, które dawno zapomniałem o Smaku.